المستخلص: |
شهدت المعونات الخارجية ودورها في عملية النمو في البلدان النامية نقاشا حادا وجدلا كبيرا، وذلك لما لها من آثار جلية على الحد من الفقر والإقلال منه في هذه البلدان. إن ما نسعى إليه من خلال هذه الورقة هو تسليط الضوء على أثر تخصيص المعونات الخارجية على النمو، ليس باعتبارها شرطا أساسيا في الحد من الفقر فحسب، بل ما يمكن أن تسهم به في دعم النمو وجعله محابيا للفقراء ويعمل لصالحهم، من خلال تعزيز موارد التمويل المحلية على غرار المدخرات، وبالتالي دعم وزيادة مستويات الناتج المحلي الإجمالي، فضلا عن توسع وزيادة استجابة المؤشرات الاجتماعية في حجم النمو الاقتصادي المحقق.
The role of foreign aid in the growth process of developing countries has been a topic of intense debate. Foreign aid is an important topic given its implications for poverty reduction in developing countries. The aim of this paper is to highlight the impact of foreign aid allocation on growth, necessary condition of poverty reduction, and claims that aid can contribute not just to growth but also to pro-poor growth, Through stimulating supplement domestic sources of finance such as savings, thus increasing the amount of gross domestic product, and through increasing the responsiveness of social indicators to economic growth
|