ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المرأة الريفية والمقدس السحري : دراسة أنثروبولوجية لمنطقة تيزي وزو

العنوان المترجم: Rural Women and The Magical Holy: An Anthropological Study of Tizi Ouzou Region
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الإجتماعية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: آيت صديق، منيرة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع15
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 202 - 207
DOI: 10.34277/1456-000-015-016
ISSN: 2353-0529
رقم MD: 920407
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الطقوس | المقدس | السحر | الضريح | Sanctuaires | Mausolees | Rituelles | Sacre
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

27

حفظ في:
المستخلص: In this article, we will discuss ways of practicing magical rituals by tribal women in the holy space. The purpose of that is to achieve wishes and meet needs, or to seek recovery from diseases or infertility. Rural women in Tizi Ouzou practice magic as a means of defense. When she feels weak and unable to marry or maintain her marital relationship or realises that she is infertile, she practices the rituals for her stability in society and to maintain her status as a wife or mother which ensures her comfort and tranquility. Hence, it is a struggle for survival.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

Dans cette article, nous examinant le rôle de la femme rurale dans la pratique de la magie, c’est une approche anthropologique de la région de Tizi-Ouzou. La femme kabyle recourt aux sanctuaires et au sacré pour le mariage, ou sauvegarder la relation conjugale, ou se débarrasser de la stérilité, donc, le recourt a la magie ou chaque mausolée contribue a résoudre un type particulier de problème, c’est un outil de défense et de stabilité, que la femme vise dans ces pratiques rituelles.

نتطرق في هذا المقال إلى وسائل توظيف المرأة القبائلية للطقوس السحرية في فضاء المقدس وغرضها في ذلك تحقيق الأمنيات وقضاء الحاجات أو طلبا للشفاء من الأمراض أو العقم، والمرأة الريفية في منطقة تيزي وزو تلجأ إلى السحر كوسيلة دفاعية، فعندما تشعر بالضعف والعجز عن الزواج أو الحفاظ على علاقتها الزوجية أو إصابتها بالعقم، تلجأ إلى الطقوس من أجل الاستقرار في المجتمع والحفاظ على مكانتها كزوجة أو أم يضمن لها الراحة والطمأنينة، فهو إذن صراع من أجل البقاء.

ISSN: 2353-0529

عناصر مشابهة