ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الإسلام وحقوق أهل الذمة في ضوء نصوص أوراق البردي العربية

العنوان المترجم: Islam and The Rights of The People Under Protection in The Light of The Texts of Papyrus Arabic
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات التاريخية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: بن موسى، جميلة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع15
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 8 - 21
DOI: 10.34277/1458-000-015-002
ISSN: 2353-0472
رقم MD: 920794
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أوراق البردي العربية | الإسلام | حقوق أهل الذمة | اليهود | النصارى | الحضارة الإسلامية | الإدارة الإسلامية | حقوق العمل | مصر | الدولة الإسلامية | العدل | العمل | فض النزاع | Papyrus Arabe | Islam | Droits des Dhimmis | Juifs | Chretiens | Civilisation Islamique | Administration Islamique | Droit du travail | Egypte | Etat Islamique | justice | Travail | Reglement du Conflit
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

78

حفظ في:
المستخلص: Many historical studies have pointed to the status of the people of Dhimmah (non-Muslim citizens) living under Islamic rule, focusing on the good treatment of the governors and rulers towards this population group, who were representative of the Islamic nation without discrimination. This was through the protection of their blood, honor and wealth/property. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was the first to approve this status for non-Muslims whilst he was in Medina, before the adoption of the Law of the people of Dhimmah in the ninth year of Hijrah, following the conquest of Mecca, as he was in the process of establishing the just Islamic State. That was when he said to the Jews of the city, you make up the Islamic nation, you have what we have, and you are obliged with what we are obliged with. And today we have Arab papyrus leaves which reveal to us this fact as they provide us with information about the life of the people of Dhimmah who lived in Egypt and other Islamic countries who were enjoying all the rights that guarantee for them a content life.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

Plusieurs études historiques ont montré le statut de « Ahl Dhima » sous la domination islamique et beaucoup d'entre eux ont mis en exergue le bon traitement des gouvernants et des dirigeants de cette frange de la population et qui faisait partie de la nation islamique sans discrimination. Cela étant, leur sang, leur dignité, et tous leurs biens ont été épargnés. Ainsi, le Prophète Muhammad (SAWS) était le premier à approuver ce statut pour les non-musulmans avant l'adoption de la loi concernant « Ahl D’hima » au cours de la neuvième année d'immigration, alors qu’il était installé à Médine où il fondait son Etat islamique, en disant aux Juifs de Médine : « vous faites partie de la nation islamique, vous avez les mêmes droits que les nôtres ». Aujourd'hui le papyrus arabe révèle ce fait quand il nous rapporte des informations sur la vie des « Dhimmis » ayant vécu en Egypte islamique et ailleurs, où ils jouissaient de tous les droits qui leurs garantissaient une vie respectueuse et paisible.

أشارت العديد من الدراسات التاريخية إلى مكانة أهل الذمة في ظل الحكم الإسلامي وهذا بالتركيز على حسن معاملة الولاة والحكام لهذه الفئة من السكان، والذين كانوا يشكلون الأمة الإسلامية دون تمييز. وهذا بصيانة دمائهم وأعراضهم وأموالهم. ولقد كان الرسول صلي الله عليه وسلم الأول من اقر هذه المكانة لغير المسلمين وهو بالمدينة، قبل إقرار قانون أهل الذمة في السنة التاسعة للهجرة بعد فتح مكة، وهو يؤسس للدولة الإسلامية العادلة، حينما قال ليهود المدينة أنتم تشكلون الأمة الإسلامية، لكم ما لنا وعليكم ما علينا. وها هي اليوم أوراق البردي العربية تكشف لنا هذه الحقيقة حينما تحمل لنا معلومات عن تلك الحياة التي عاشها أهل الذمة في مصر وغيرها من البلدان الإسلامية، وهم يتمتعون بكافة الحقوق التي تكفل لهم الحياة السعيدة.

ISSN: 2353-0472

عناصر مشابهة