العنوان بلغة أخرى: |
La volonté de l'Etat dans les contrats d'investissement internationaux entre liberté et restriction |
---|---|
العنوان المترجم: |
The Will of The State in International Investment Contracts Between Freedom and Restriction |
المصدر: | دفاتر السياسة والقانون |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الحقوق والعلوم السياسية |
المؤلف الرئيسي: | يوسف، مفيصل (مؤلف) |
المجلد/العدد: | عدد خاص |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 411 - 419 |
DOI: |
10.35156/0492-000-997-027 |
ISSN: |
1112-9808 |
رقم MD: | 921728 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
إرادة الدولة | الاستثمار الدولي | عدم المساس بالعقد | تسوية المنازعات | Volonte de L'Etat | Investissement International | Non Prejudice au Contrat | Reglement des Differends
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن الدولة في حاجة مستمرة إلى تلبية حاجاتها، ومن أهمها محاولة استقطاب رؤوس الأموال الأجنبية وضخها وتوطينها ضمن دورتها الاقتصادية، وعلى قدر الحاجة تكيف النصوص التشريعية للدولة التي تحكم إرادتها في التعاقد، بحيث تحاول الدولة أن تحصن نفسها قانوناً من جهة، ومن جهة أخرى تحاول أن توافر الضمانات اللازمة لتوفير مناخ خصب. L'Etat a constamment besoin de répondre à ses besoins dont le plus important est d'attirer les capitaux étrangers, de les pomper et de les installer dans son cycle économique, et d'adapter les textes législatifs de l'Etat qui contracte sa volonté de contracter légalement. Garanties pour un climat fertile. The state is constantly in need of meeting its needs and from among the most important of these is the attempt to attract, inject and settle foreign capital within its economic cycle. Based upon the requirement, the legislative texts of the state governing its will to contract are adapted, so that, on the one hand, the state tries to fortify itself by law and on the other hand, it attempts to provide the necessary guarantees for a fertile climate. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
1112-9808 |