| المستخلص: |
تناول البحث الأثر السياسي والفكري لنساء البيت الأيوبي في بلاد الشام ومصر، إذ تعد دراسة الشخصيات في التاريخ الإسلامي من الموضوعات المهمة، لما لعبته تلك الشخصيات من دور مهم في الحياة السياسية والفكرية للدولة العربية الإسلامية، لاسيما نساء السلاطين والأمراء الذين حكموا البلاد الإسلامية وفي مختلف أقاليمها، فقد كان للنساء دوراً بارزاً وإسهاماً رائداً في مجريات الحياة من خلال مشاركاتهن في مختلف مناحي تلك الحياة، إذ كان لهن انجازات كبيرة وأعمال جليلة يفتخر بها، ونظرا لما لتلك الانجازات والأعمال من أهمية جاء اختيارنا لدراسة نساء البيت الأيوبي؛ نظرا لما شكلته أدوار تلك النساء من أهمية وإن لم ينصف التاريخ انجازاتهن إلا بذكر إشارات لبعضهن سواء بالنسبة لحياتهن الشخصية أو في أثرهن السياسي أو الفكري، كما لم توجد دراسة انفردت بذكر أدوار نساء البيت الأيوبي، فجاء بحثنا الموسوم (الأثر السياسي والفكري لنساء البيت الأيوبي في بلاد الشام ومصر) ليبين الأدوار التي لعبتها نساء البيت الأيوبي سواء كانت من هي أيوبية النسب أو من هي زوجة أحد السلاطين أو الأمراء الأيوبيين. اعتمد الباحث المنهج التاريخي العلمي في معالجة الموضوع مراعيا التتابع التاريخي في البحث، ومنتهجاً الأسلوب العلمي في التعامل مع الروايات التاريخية، متوخيا الدقة في تدوين الروايات التي أفصحت عن أدوار نساء البيت الأيوبي، محاولا الأخذ من الروايات الأقرب إلى الحدث التاريخي زمانا ومكانا لما له من تأثير على صدق الرواية من عدمه. أما على صعيد الصعوبات فقد واجهت الباحث مشكلة قلة المعلومات التي تكلمت عنها المصادر، إذ لم تعن تلك المصادر ولم تول الأهمية الكبيرة للإنجازات المهمة التي قدمتها تلك النساء الجليلات والتي كان لهن الدور الكبير في تمشية أمور الحكم ولعبت أدواراً سياسية مهمة وفي حقبة تاريخية حرجة، فضلا عن دورهن في تنشيط الحركة العلمية في زمانهن، فجاءت المعلومات قليلة جدا، إلا أنه على قلتها تدلل عن أهميتها وتجعلنا نكبر تلك الانجازات ونقف أمامها وقفة احترام وافتخار. جاء البحث مقسما على ثلاثة مباحث، تناولت في المبحث الأول السيرة الذاتية لنساء البيت الأيوبي وجانبا من أثر البعض منهن السياسي في الحكم، إذ تمت الإشارة إلى سيرة تلك النساء وحياتهن الشخصية مما له تأثير كبير انعكس على نشاطهن السياسي والفكري في المجتمع، أما المبحث الثاني فقد تم التطرق فيه إلى أثر تلك النساء الفكري من خلال إنشاء المدارس التعليمية التي درس فيها من خيرة علماء العالم الإسلامي والتي أسهمت في رفد المجتمع الإسلامي بنتاج علمي واسع، في حين عالجت في المبحث الثالث أثر نساء البيت الأيوبي في إنشاء الخانقاهات والربط والترب كجزء من نشاطهن الفكري، التي كان لها أثر كبير إلى جانب المدارس في التعليم والعبادة وتقديم الخدمات للمجتمع الإسلامي آنذاك، وختم البحث بخاتمة تضمنت أهم النتائج التي توصل إليها البحث، وثبت بالمصادر الأولية ذات الصلة بالموضوع، آمل أن أكون قد وفقت في إبراز جانب مهم من جوانب الأمة الإسلامية وانجازاتها الحضارية في البحث في تراث وإرث العصر الأيوبي.
The research tackles the political and intellectual impact of the women of the Ayoubi Home in the Levant and Egypt. The study of the characters in the Islamic history is considered of important issues, for the important role these characters played in the political and intellectual life of Arab Islamic state, especially women of sultans and princes who ruled the Islamic countries in various territories. The women had a prominent role and contribution in the course of Life through their participations in various aspects of that life. They had great achievements which could be proud of. The importance of these achievements and business was the reason behind the selection for this study of the women of the Ayoubi House. This is because of the important roles the women played, although history did not do justice to their achievements but only mentioned few signals for some of these achievements, both in the women's personal lives or in their political or intellectual impact. In addition, there were no study specialized in mentioning the roles of the women of the Ayoubi House, thus, our research is marked The Political and Intellectual impact of the women of the Ayoubi House in the Levant and Egypt to show the roles played by the women of the Ayoubi House, whether from the Ayoubian descent, or is wives of one of the Ayoubian sultans or princes. The research adopted the scholar historical approach in the treatment of the subject taking into account the historical sequence in the search, and pursuing the scientific method of dealing with historical narrations. It envisaged the accuracy in identifying the narrations that expressed the roles of the women of the Ayoubi House, trying to take the closest narrations to the historical event in time and place because this has an important impact on the sincerity of the narration. As for the difficulties, the researcher has faced the problem of lack of information presented in the references. These references did not mean and did not pay great importance to the achievements made by those honorable women who had a big role in running the governmental affairs and who played important political roles in a critical historical era, as well as they had a role in the energizing the scientific movement in their days. The information was too limited, despite of its littleness, the information demonstrates their importance and makes us respect those achievements and be proud of them. The study is divided into three sections, in the first section, I tackled the biography of the women of the Ayoubi house and also discussed a part of the political impact of many of these women in the governance. I presented some reference to the biography and personal lives of these women, and this has a significant impact reflected on the political and intellectual activities in the community. The second section dealt with the intellectual impact of these women through creating the educational schools where the finest scholars of the Islamic world had taught. These schools had contributed in raising the Muslim community with scientific and wide results of knowledge. I treated in the third section the impact of the women of the Ayoubi House in establishing Khanqahat, Al-Robet and AL-Torab (places and institutions for education and worship) as part of their intellectual activities. These institutions with other schools had a significant impact in education and worship and also in presenting services for the Islamic community at that time. The research is ended with a conclusion included the most important findings of the research, presenting the primary references relevant. I hope I have been able to highlight an important aspect of the Islamic nation and its civilizational achievements in the research of the heritage and legacy of the Ayoubian period.
|
