العنوان المترجم: |
The Socio Textual and Sociological Approach in The Balance of Arab Criticism |
---|---|
المصدر: | مجلة منتدى الأستاذ |
الناشر: | المدرسة العليا للأساتذة آسيا جبار قسنطينة |
المؤلف الرئيسي: | زروال، حياة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع18 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 321 - 342 |
DOI: |
10.36058/1110-000-018-014 |
ISSN: |
1112-5101 |
رقم MD: | 925340 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المنهج الاجتماعي | المعرفة | السيوسيو نصية | النقد العربي | Sociological Approach | Socio Text | Arab Criticism
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يوضح هذا المقال المسار المنهجي، وآليات تطبيق المنهج الاجتماعي في الوطن العربي وكيف تلقى أشهر نقاد العصر الحديث- المعرفة النظرية للمنهج الاجتماعي، والتي ارتبطت في البداية بالفكر الاشتراكي، فكانت جل الأعمال الروائية، التي ترفض الاستعمار لا تخلو من حمولة إيديولوجية ما، وقد انصب جهد أغلب النقاد المغاربة، على دراسة البنيوية التكوينية-لدى لوسيان غولدمان- وأغفلوا بقية رواد المنهج، ولم يسلط الضوء على تطور المنهج السياقي إلى إجراء سوسيونصي، إلا مع ظهور الدعوة إلى ضرورة الانطلاق من النص أولا، باعتباره المعين الصادق على الاهتداء إلى مختلف الظواهر الاجتماعية، كالذي يقول به محمد بنيس وسعيد يقطين، وحميد لحميداني ممن تيقظ إلى هذا المسار الجديد في تطبيق المنهج عن طريق الترجمة لباختين وبيار زيما وكلود دوشيه، وغيرهم من أعلام السوسيونصية المعاصرة. This Article displays the methodical procedure and application mechanisms of the sociological method in the Arab world. It describes how the well-know modern critics received the theoretical knowledge of the sociological method and related it to the socialist thought; hence, most of the novelists’ works that refused colonialism had an ideological load. Most Maghreban critics focused their work on the structural formational study of Louciane Goldman, and neglected other pioneer works; they did not spot light on the evolution of the contextual method towards a sociotextual procedure. Only with the appearance of a call to the necessity of starting first from the text, there was then a serious consideration of the different sociological phenomena by Mohamed Benize, Said Yakthine, and Hamid Lahmidani, who used the application of the method, through the translation of Bakhtine, “Pierre Zimsh”, ‘’de cheeh’’ and others of the contemporary socio textual pioneers. |
---|---|
ISSN: |
1112-5101 |