العنوان المترجم: |
Arab Privacy and The Problem of Openness to The Other: A Voluntary or Inevitable Necessity |
---|---|
المصدر: | مجلة منتدى الأستاذ |
الناشر: | المدرسة العليا للأساتذة آسيا جبار قسنطينة |
المؤلف الرئيسي: | الوافي، سامي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alwafi, Sami |
المجلد/العدد: | ع19 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جانفي |
الصفحات: | 356 - 378 |
DOI: |
10.36058/1110-000-019-017 |
ISSN: |
1112-5101 |
رقم MD: | 925421 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
صورة الأنا | صورة الآخر | المثاقفة الحضارية | الخصوصية الثقافية | التمثلات الذهنية | Image of the Ego | Image of the Other | Civilized Acculturation | Cultural Specificity | Mental Representations
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
الخصوصية العربية وإشكالية الانفتاح على الآخر: مثاقفة طوعية أم ضرورة حتمية؟ مقال تناولت فيه صورة الأنا في مقابل صورة الآخر، كونه مبحث هام من مباحث الأدب المقارن، يهتم بدراسة وتحليل ورصد الصور الثقافية والتصورات والتمثلات الذهنية/ الثقافية/ الاجتماعية، التي تكونها الشعوب عن بعضها وتنتجها النصوص عن الآخر كالرواية مثلاً، كما سعيت فيه إلى الوقوف على إشكالية المثاقفة بالكشف عن طبيعتها وسياقاتها التاريخية والثقافية، وعلاقتها مع الآخر المتمظهر أساسا في صورة المحتل. Is the Arabic specific and problematic issue of openness to the other a matter of voluntary acculturation or destiny? This article deals wif the image of the ego versus the image of the other. The issue is considered one of the most important studies of the comparative literature that are interested in studying, analyzing and comparing cultural images. It deals wif mental/ cultural/ social perceptions and representations, which are formed by peoples of different nations on each other who produce texts as the novels for instance. The study also seeks to explore the problematic of acculturation via disclosing its nature, its historical and cultural contexts, and its relationship wif the other who appears to be, in this case, the image of the occupier. |
---|---|
ISSN: |
1112-5101 |