| LEADER |
03847nam a22002897a 4500 |
| 001 |
1673490 |
| 024 |
|
|
|3 10.33855/0905-025-002-022
|
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 044 |
|
|
|b العراق
|
| 100 |
|
|
|a Jawad, Firas Abdul-Munim
|e Author
|9 496859
|
| 245 |
|
|
|a A Contrastive Intertextual Analysis of The American Constitution and Imam Ali's ( p. b. u. h. ) Epistle to Malik Al-Ashter
|
| 260 |
|
|
|b جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الإنسانية
|c 2018
|g حزيران
|
| 300 |
|
|
|a 408 - 415
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|b This study attempts to present an intertextual analysis of two texts, the American Constitution (henceforth, AC), as one of the earliest secular written documents. It is written to regulate people's lives in America after the war of independence in the 18th century and Imam Ali's (p.b.u.h.) Epistle to Malik Al-Ashter (henceforth, IAE) as one of the earliest Islamic documents that is written in the 6th century for Malik Al-Ashter to help him in managing people's lives in Egypt. The two texts affect and affected by other texts. The study aims at showing how both texts are drawn on other texts and are influenced by them. Accordingly, it is hypothesised that AC is influenced by the Magna Charta whereas IAE is influenced by the Holy Quran and Prophet's Mohammed (p.b.u.h.) tradition. To investigate this hypothesis and reach the aim, the next procedure is followed: (1) Presenting a theoretical background of intertextual analysis. (2) Analysing the two texts selected according to Bazerman (2004) model of analysis.
|
| 520 |
|
|
|a تقدم هذه الدراسة تحليل التناص في الدستور الأمريكي وعهد الأمام على (عليه السلام) لمالك الأشتر، حيث يعتبر الدستور الأمريكي واحد من أقدم الدساتير العلمانية المكتوبة والتي تهتم بتنظيم حياة الناس في أمريكا بعد حرب الاستقلال التي حدثت في القرن الثامن عشر. بينما يعتبر عهد الإمام علي عليه السلام لمالك الأشتر واحد من أقدم الدساتير الإسلامية التي كتبت في القرن السادس الميلادي لمساعدة مالك الأشتر في تنظيم أمور الناس في مصر. كلا النصين أثرا وتأثرا بنصوص أخرى. تهدف الرسالة لتوضيح كيف اعتمد النصان على النصوص الأخرى وكيف تأثرا بهما. طبقا لذلك فان فرضيات الدراسة تكون كالتالي: بينما تأثر الدستور الأمريكي بالماغنا كارتا فان العهد قد تأثر بالقرآن الكريم والسنة النبوية. ولقد وضفت مجموعة من الإجراءات لأجل الوصول إلى الأهداف المطلوبة ومنها: تعريف مفهوم التناص وعرض النموذج المتبع في التحليل.
|
| 653 |
|
|
|a مالك الاشتر
|
| 653 |
|
|
|a التناص
|
| 653 |
|
|
|a الإمام على ( عليه السلام )
|
| 653 |
|
|
|a الدستور الأمريكى
|
| 692 |
|
|
|a التناص
|a الدستور الأمريكى
|a عهد الإمام على ( عليه السلام ) لمالك الاشتر
|b Intertextuality
|b The American Constitution
|b Imam Ali ( p. b. u. h. ) Epistle to Malik
|
| 773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|6 Humanities, Multidisciplinary
|c 022
|e journal of Human Sciences
|f Maǧallaẗ bābil al-ʻulūm al-insāmiyyaẗ
|l 002
|m مج25, ع2
|o 0905
|s مجلة العلوم الانسانية
|v 025
|x 1992-2876
|
| 700 |
|
|
|9 496861
|a Abdul-Sattar, Samah
|e Co-Author
|
| 856 |
|
|
|u 0905-025-002-022.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 925934
|d 925934
|
