ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Comprendre La Vulnerabilite sociale Aux Contaminations Minieres en Tunisie: Exposition Chronique et Construction Sociale des Risques Sanitaires

العنوان المترجم: Understanding Social Vulnerability to Mining Contamination in Tunisia: Chronic Exposure and Social Construction of Health Risks
المصدر: آداب وإنسانيات
الناشر: الجمعية التونسية للدراسات الأدبية والإنسانية
المؤلف الرئيسي: Mouri, Hassane (Author)
مؤلفين آخرين: Becerra, Sylvia (Co-Author)
المجلد/العدد: ع2
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: ربيع
الصفحات: 113 - 127
DOI: 10.12816/0025228
ISSN: 2286-5705
رقم MD: 926211
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: Comme sur la plupart des anciens sites miniers métalliques de Tunisie, l’activité minière a laissé des traces dans l’environnement de Jebel Ressas, petit village rural au sudouest de Tunis: à côté du patrimoine immobilier, d’importantes quantités de « stériles » contenant des résidus de plomb, de zinc et de cadmium sont restées sur place, sans aucun aménagement pour éviter leur dispersion vers les différents compartiments de l'environnement (eau, sol, air, végétaux, hommes). L’article rend compte de résultats de recherche interdisciplinaires développés pour comprendre la vulnérabilité sociale aux contaminations environnementales chroniques en étudiant l’exposition mais aussi les capacités de la population à y faire face. Les premiers résultats montrent que cette vulnérabilité ne dépend pas seulement de la distance par rapport à la source de risque et des dynamiques environnementales qui favorisent la diffusion des contaminations, mais aussi de l’absence de problématisation des déchets miniers qui explique l’absence actuelle de réponse sociale. La recherche présentée ici et les dynamiques opérationnelles qu’elle génère sont peut-être les premières actions significatives d’un processus de normalisation des contaminations minières en Tunisie.

Like most of Tunisia’s old metal mining sites, mining activity has left traces in the environment of Djebel Ressas, a small rural village in the southwest of Tunis: alongside the real estate heritage, large quantities of "waste rock" containing residues of lead, zinc and cadmium remained on site, without any arrangement to avoid their dispersion towards the various compartments of the environment (water, soil, air, plants, humans). The article reports on interdisciplinary research findings developed to understand social vulnerability to chronic environmental contamination by studying exposure but also the capacity of the population to cope with it. The preliminary results show that this vulnerability depends not only on the distance from the source of risk and the environmental dynamics that favor the spread of contamination, but also the lack of problematization of mine waste which explains the current lack of social response. The research presented here and the operational dynamics it generates may be the first significant steps in a process of normalizing mining contamination in Tunisia.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2286-5705