ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Quand L’image Fait Ombrage a L’ecrit : L’exemple de Nadja, D’Andre Breton

العنوان المترجم: When the Image Makes Shadowing on Writing: The Example of Nadja from Andre Breton
المصدر: آداب وإنسانيات
الناشر: الجمعية التونسية للدراسات الأدبية والإنسانية
المؤلف الرئيسي: Jallouli, Nesrine Boukadi (Author)
المجلد/العدد: ع5,6
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 173 - 191
DOI: 10.12816/0052464
ISSN: 2286-5705
رقم MD: 926333
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Lisible | Visible | Texte | Images | Interaction | Interference
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
LEADER 02379nam a22002657a 4500
001 1673837
024 |3 10.12816/0052464 
041 |a fre 
044 |b تونس 
100 |9 497139  |a Jallouli, Nesrine Boukadi  |e Author 
242 |a When the Image Makes Shadowing on Writing: The Example of Nadja from Andre Breton 
245 |a Quand L’image Fait Ombrage a L’ecrit : L’exemple de Nadja, D’Andre Breton 
260 |b الجمعية التونسية للدراسات الأدبية والإنسانية  |c 2018 
300 |a 173 - 191 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |b  The objective of our paper is to study the interaction between two domains belonging to two different artistic registers in order to focus on and investigate two different issues: the writing and the image in the field of a literary work. We chose as example Nadja from Andre Breton. Our study is based on different perspectives. We shall eventually read the full of imagery and look at the writing. Thus, the image becomes the dialectal correlative of the writing, it becomes the substitute of the transcribed. A relationship of complementarities is then established between them: the word completes the image and conversely, the image gives a sense to the word? 
520 |d L'objectif de notre article est d'étudier l'interaction entre le lisible et le visible, deux domaines appartenant à deux registres esthétiques différents, dans l’espace d’une même œuvre littéraire. Notre choix s’est porté sur Nadja, d'André Breton, où nous avons tâché d’analyser et de confronter ces deux modes d’expression. Nous avons fini par conclure que, dans l’œuvre, l'image devient le substitut du transcrit. Une relation de complémentarité s’instaure alors entre eux: le mot complète l'image et, inversement, l'image donne un sens au mot. 
653 |a الأدب الفرنسي  |a برتون، أندريه  |a النقد الأدبي 
692 |b Lisible  |b Visible  |b Texte  |b Images  |b Interaction  |b Interference 
773 |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات  |6 Humanities, Multidisciplinary  |c 017  |e Arts and Humanities  |f Ādāb wa-insāniyāt  |l 005,006  |m ع5,6  |o 1916  |s آداب وإنسانيات  |v 000  |x 2286-5705 
856 |u 1916-000-005,006-017.pdf 
930 |d y  |p y  |q y 
995 |a AraBase 
995 |a HumanIndex 
999 |c 926333  |d 926333 

عناصر مشابهة