العنوان المترجم: |
The Fire of Mohammed Dib and The Woods of God of Ousmane Sembene : Works to Fight in A Colonial Context |
---|---|
المصدر: | الأثر |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
المؤلف الرئيسي: | Hachani, Louiza (Author) |
مؤلفين آخرين: | Bouari, Halima (Co-Author) |
المجلد/العدد: | ع30 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 25 - 30 |
DOI: |
10.35156/1174-000-030-032 |
ISSN: |
1112-3672 |
رقم MD: | 927669 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
استعمار | ثقافة | رواية مغاربية | رواية افريقية | دراسة مقارنة | Colonization | Culture | Maghrebian Novel | Negro-African Novel | Comparative Study | Colonisation | Culture | Roman Maghrébin | Roman Négro-Africain | Etude Comparative
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سنعمل في هذه الدراسة على المقاربة بين روايتي محمد ديب وعصمان سانمبان اللتين تنشدان الكفاح ضد الاستعمار الفرنسي، ثم سنسلط الضوء على نقاط التقاطع والاختلاف بينهما وكذا مختلف المواضيع التي تقرب ما بين عالمين لهما ثقافة مختلفة إلا أنهما يتقاربان حينا ويختلفان حينا أخر على الرغم من أن المسألة الاستعمارية في المغرب العربي وفي أفريقيا الصحراوية موضوع قد بثت فيه سلفا العديد من البحوث إلا أنها تبقى قضية راهنة بما أنها تحتفظ دوما بمعناها وأهميتها. In this work, we will try to bring together two works of combat in a colonial context and then we will have to appreciate the different themes and fields of divergent and convergent interrogations which connect and bring together two worlds of different cultures. Although the colonial question in the Maghreb and sub-Saharan Africa has been the subject of several studies, it remains relevant as long as it retains all its meaning and interest. Dans ce travail, nous tâcherons de rapprocher deux œuvres de combat dans un contexte colonial puis nous aurons à apprécier les divers thèmes et champs d'interrogation divergents et convergents qui relient et rapprochent deux mondes de cultures différentes. Même si la question coloniale au Maghreb et en Afrique subsaharienne a fait l'objet de plusieurs études, elle demeure d’actualité tant qu’elle garde tout son sens et son intérêt. |
---|---|
ISSN: |
1112-3672 |