ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حق المواطن الجزائري في الصحة بين النصوص والواقع

العنوان المترجم: The Right of The Algerian Citizen to Health Between Texts and Reality
المصدر: مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية
الناشر: المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك لتامنغست - معهد الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: حاروش، نور الدين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الشهر: يونيو / رمضان
الصفحات: 122 - 144
DOI: 10.36540/1914-000-008-006
ISSN: 2335-1039
رقم MD: 929065
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: كرس ميثاق المنظمة العالمية للصحة حق الإنسان في الحصول على أحسن حالة صحية ممكنة، هذا الحق يرتكز على قدرة الأفراد في الحصول على الخدمات الصحية المقبولة وذات نوعية وفي الوقت اللازم، وحتى يتجسد الحق في الصحة، فالمطلوب من الدول ومنها الجزائر توفير كافة الشروط التي تسمح للأفراد بالعيش في أحسن حالة صحية، ومن جهة أخرى فالحق في الصحة لا يعني الحق أن يكون الفرد في صحة جيدة، لكن تجسيد الحق في الصحة يعني ضمان توفير الخدمات الصحية والسهر على الآمن في أماكن العمل وتوفير السكن اللائق والتزود بالماء الشروب والصرف الصحي والغذاء المتوازن.
يأتي تأكيد منظمة الصحة العالمية على الحق في الصحة كونه حق من حقوق الإنسان كما نصت عليه المواثيق الدولية وبالتالي تأكيده كذلك من خلال المواثيق والدساتير الوطنية في العالم.


The Charter of the World Health Organization (WHO) enshrines the human right to the best possible state of health. This right is based on the ability of individuals to access acceptable, qualitative and timely health services, and so that the right to health is embodied. The states, including Algeria, are required to provide all the conditions that allow individuals to live in the best health condition. On the other hand, the right to health does not mean the right to be healthy, but the realization of the right to health means ensuring the provision of health services, ensuring safety in the workplace and providing adequate housing, drinking water, sanitation and balanced food.
WHO asserts the right to health as a human right as stipulated in international conventions and thus affirmed through national covenants and constitutions around the world.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

La Constitution de l'OMS consacre le droit fondamental de tout être humain de posséder le meilleur état de santé qu'il est capable d'atteindre. Le droit à la santé suppose de pouvoir accéder en temps opportun à des soins acceptables, abordables et de qualité appropriée.
Pour que le droit à la santé soit une réalité, les États dont l'Algérie, doivent créer des conditions permettant à chacun de jouir du meilleur état de santé possible. Le droit à la santé n'est pas le droit d'être en bonne santé.
Pour que le droit à la santé soit une réalité, il faut garantir la disponibilité des services de santé, veiller à la santé et à la sécurité au travail et assurer l'accès à des logements adéquats et à des denrées alimentaires nutritives.
Le droit à la santé est consacré par des traités internationaux et régionaux relatifs aux droits de l'homme et par des constitutions nationales dans le monde entier.


ISSN: 2335-1039