المستخلص: |
"جوانتانامو: إلتزام شرف الدفاع عن الحرية" مسرحية وثائقية كتبها كلً من فيكتوريا بريتن وجيليان سلوفو" وتم عرضها عام 2004 ترتكز المسرحية على المقابلات الشخصية مع بعض معتقلي سجن جوانتانامو والخطابات المرسلة إلى ذويهم وشهادات محاميهم وأفراد أسرهم في المملكة المتحدة. وأيضاً على المؤتمرات الصحيفة والتصريحات التي أدلى بها رجال السياسة الأمريكيين أثناء " الحرب على الإرهاب" تهدف المسرحية إلى إدانة وكشف ما قام به هؤلاء الساسة من تعمد تشويه للواقع وحجب للحقائق من خلال مجموعة القرارات السياسية والأوامر العسكرية التي اتخذتها حكومة الرئيس الأمريكي جورج بوش والتي ترتب عليها حرمان معتقلي جوانتانامو من أية حقوق قانونية يكفلها الدستور الأمريكي والأعراف الدولية.
Honor Bound to Defend Freedom (2004) is a documentary play written by journalist Victoria Brittain and novelist Gillian Slovo. It is compiled mostly from interviews from Guantanamo Bay prisoners and testimony from their lawyers and embittered families back in the UK. The interviews are supplemented by correspondences from detainees, news conferences and lecture material. The play contrives personal stories, legal opinion, and political debate. It firmly indicts the unlawful policies of the “war on terror” in particular the US government’s practice of turning the detention centre in Cuba into a no-man’s land for law and holding the detainees indefinitely. The explicitly political play critiques the decisions taken by Bush’s administration and discloses the persistent effort to hide, distort, and disguise the truth.
|