تسجيل دخول الزائر 0

بنية النص فى مسرح برى صابرى الشعرى : هفت خوان رستم - دراسة تطبيقية

العنوان المترجم: Text Structure in Barri Sabri Poetry Theater: Juan Rustom - An Empirical Study
المصدر: مجلة كلية الآداب بقنا
الناشر: جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: محمد، حمدي عبدالراضي علي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع41
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2013
الصفحات: 444 - 500
ISSN: 1110-614X
رقم MD: 931790
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

download-count-image

14

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى تحليل بنية النص المسرحي "هفت خوان رستم" للكاتبة الإيرانية "پري صابري"، مع التركيز على الجوانب الشعرية والدرامية والأسطورية والشعبية التي تشكل العمل. يتناول البحث بنية النص من خلال استدعاء الموضوعات والموتيفات الثقافية الإيرانية العريقة، لا سيما تلك المستمدة من "الشاهنامه" للفردوسي، مع التركيز على التناص والمحاكاة. تم تحليل العمل من حيث البناء المسرحي، والعناصر الدرامية، والشخصيات، والحوار، والصراع، والزمان والمكان، والبناء الشعبي. تبرز الدراسة كيف أن المسرحية، رغم اعتمادها على قالب شعري، تنجح في تقديم رؤية معاصرة تتوافق مع متطلبات الحياة السياسية والاجتماعية والأدبية الجديدة في إيران بعد الثورة الإسلامية. كما تسلط الضوء على امتزاج العناصر التاريخية بالخيالية والأسطورية، مما يعكس الهوية الإيرانية ويساهم في إحياء التراث الشعبي. تخلص الدراسة إلى أن المسرحية تمثل نموذجاً للمسرح الملحمي الذي يجمع بين الشعر والدراما، ويعكس صراعاً بين الخير والشر، وبين الإرادة الإلهية والإرادة البشرية، مما يساهم في تشكيل الوجدان الشعبي. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة، 2026، باستخدام .AI

This study aims to analyze the textual structure of the play "Haft Khan-e Rostam" by the Iranian playwright Pari Saberi, focusing on its poetic, dramatic, epic, and popular aspects. The research examines the text's structure through the invocation of ancient Iranian cultural themes and motifs, particularly those derived from Ferdowsi's "Shahnameh," emphasizing intertextuality and imitation. The work is analyzed in terms of its theatrical structure, dramatic elements, characters, dialogue, conflict, time and place, and its popular dimension. The study highlights how the play, despite its poetic form, successfully presents a contemporary vision aligned with the new political, social, and literary demands in Iran post-Islamic Revolution. It also sheds light on the fusion of historical, fantastical, and mythical elements, reflecting Iranian identity and contributing to the revival of popular heritage. The study concludes that the play represents a model of epic theater that combines poetry and drama, reflecting a conflict between good and evil, and between divine and human will, thereby shaping the popular consciousness. This abstract was written by Almandumah, 2026, using AI.

ISSN: 1110-614X

عناصر مشابهة