Syntactic and Semantic Analysis of English and Arabic Objects : A Contrastive Study
| المصدر: | مجلة الآداب |
|---|---|
| الناشر: | جامعة بغداد - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | Ali, Faiza Qanbar (Author) |
| المجلد/العدد: | ملحق |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| التاريخ الهجري: | 1439 |
| الشهر: | أيلول |
| الصفحات: | 1 - 8 |
| ISSN: |
1994-473X |
| رقم MD: | 932838 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
Arabic and English Objects | Causative | Cognate | Recipient
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
13
| المستخلص: |
English and Arabic belong to different language families since they have different grammar and structures .The main purpose of this paper is to show similarities and differences between English and Arabic objects in terms of syntactic and semantic classification. Moreover, the current paper aims at highlighting the divergences and convergences that exist between English and Arabic objects from syntactic and semantic point of view .The paper falls into three sections: section one sheds some light on basic terms that are of relevance to the core of the study. Section two deals with the syntactic and semantic analysis of English objects. Section three deals with the syntactic and semantic analysis of Arabic objects. The main findings that this paper has come up with can be summarized as follows : an object is an entity or participant that undergoes an action done by the performer of the action. Syntactically speaking, an English object can be direct , indirect or complement .Semantically speaking , objects can be affected , recipient, attribute and effected. Syntactically speaking , Arabic objects can be cognate , causative ,or concomitant .Semantically speaking , Arabic objects can come as a receiver , agentive or beneficiary |
|---|---|
| ISSN: |
1994-473X |
عناصر مشابهة
-
A Contrastive Study on Certain Syntactic Aspects in English and Arabic
بواسطة: صالح، رجاء حامد منشور: (2019) -
Lexical Semantic Constraints on the Use of Cognate Object and their Syntactic Implications in Arabic-English Translation
بواسطة: Mansour, Mohamed Abdelmageed منشور: (2013) -
Translating the Ten Arabic Verb Patterns into English: A Morpho- Semantic Study
بواسطة: Alward, Ali S. منشور: (2019) -
Semantic fields in english and arabic : A contrastive lexical analysis
بواسطة: Mansouri, Ali Nasser Harb منشور: (1994) -
THE SEMANTIC AND SYNTACTIC FRAME STRUCTURE OF THE TRANSITIVE INTRANSITIVE VERB CATEGORY IN ARABIC AND ENGLISH GENERATIVE SEMANTIC APPROACH
بواسطة: Al Waer, Mazen منشور: (1982)
