| المستخلص: |
يهدف هذا المقال للتعريف بمهنة السمسرة في التأمين والتي تعتبر من أعمال الوساطة في التأمين يقوم بها السمسار شخصا طبيعيا كان أم شخصا معنويا بهدف التوسط بين طالبي التأمين وشركات التأمين، غير أنه يعتبر وكيلا للمؤمن له. عرف المشرع الجزائري هذه المهنة سنة 1995 بموجب إصداره للأمر 95-07 المتعلق بالتأمينات، ثم جاءت النصوص التنظيمية المطبقة له، وخصوصا المرسوم التنفيذي رقم 95-340 المؤرخ في 30 أكتوبر 1995، وبالرغم من مرور ما يقارب 20 سنة على صدور هذه النصوص إلا أن هذه المهنة لا زالت غير معروفة لدى قطاع عريض من المهتمين بالدراسات القانونية، خصوصا فيما يتعلق بتكييف عقد السمسرة في التأمين من الناحية القانونية وكذا المهام المنوطة بالسمسار، والالتزامات الواقعة عليه، وغيرها من المسائل القانونية ولفنية المتعلقة بمهنة سمسار التأمين
Cet article est destiné à la définition de la profession du courtage en assurance, qui est considérée comme l’une des activitées de l’intermédiation de l’assurance, don’t le courtier d’assurance, personne physique ou morale, s’entremettre entre les preneurs d’assurance et les sociétés d’assurance, ainsi que le courtier d’assurance est le mandataire de l’assuré. Le législateur Algérien connaissait cette profession en 1995 par la promulgation du l’ordonnance 95-07 relative aux assurances et les textes applicables, en particulier le decrét exécutif 95-340 du 30 octobre 1995. En dépit de prés de 20 ans après la publication des ces textes, cette profession reste méconnue du grand public, meme pour une large section des personnes intéréssées par les études juridiques, en particulier en ce qui concerne la qualification juridique du contrat de courtage d’assurance, ainsi que les taches confiées aux courtier et les oblgations de celui-ci envers l’assuré et l’assureur, ainsi que d’autres problématiques juridiques
|
