العنوان المترجم: |
Formations of The Place in The Novel "Al-Yatir" by Hanna Mina |
---|---|
المصدر: | مجلة آفاق للعلوم |
الناشر: | جامعة زيان عاشور الجلفة |
المؤلف الرئيسي: | الجابرى، متقدم (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 19 - 28 |
DOI: |
10.37167/1677-000-008-035 |
ISSN: |
2507-7228 |
رقم MD: | 936274 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, EduSearch, EcoLink |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
ارتبط الإنسان منذ أن وهي إنسانيته بالمكان الذي وجد فيه، ونشأت بينهما ألفه كان لها دور كبير في تشكله الفكري وفي بناء وعيه الاجتماعي، وتطبع الأنسان بطباع المكان الذي عاش فيه واكتساب سلوكات كان للمكان دور في تحديدها، وتهدف هذه الدراسة إلى تبيان أهمية المكان في رواية الياطر لحنا مينة حاولت من خلالها أن ارصد مدارات الأمكنة (المدينة، الغابة، البحر) ودورها في رسم مسارات الشخصيات داخل الرواية، وتأثير كل منها في التعبير عن هموم وتطلعات هذه الشخصيات، وقدرة حنا مينة على استنطاق هذه الأمكنة وبعث الروح فيها لتصبح كائنا حيا تحاوره هذه الشخصيات، وتتبادل الأدوار معه في بناء الأحداث. Conscient de son humanité , L’homme a été toujours lieé par l’ espace qui détermine sa conscience sociale et la spécifité de sa pensée . ceci démontre la surdétermination de l’être humain par les paramètres de l’espace .Cette étude tente de démontrer l’importance de l’espace dans le roman de Hanna mina. Il est question d’examiner le rôle important des différentes strates de l’espace :( la ville , la forets , la mer …etc.) , on examinera également l’influence de ces espaces sur le parcours des personnage et sur leurs destinées a l’intérieur du roman . on analysera aussi la capacité de l’auteur a insuffer dynamise et vie a ces espace particulièrement riches en significations . Ainsi , l’espace devient un être vivant aux capacités infinies d’échange et de communications avec les personnage et les composantes du récit et des événements Since being his humanity, man has been associated with the place where he was found and grew up between them. It played a great role in his intellectual formation and in building his social consciousness, and the man was characterized by the character of the place where he lived and acquired behaviors that the place had a role in determining. This study aims to show the importance of the place in the Al-Yatir novel by Henna Minneh, in which she tried to monitor the orbits of places (the city, the forest, the sea) and its role in drawing the trajectories of characters within the novel, the influence of each of them in expressing the concerns and aspirations of these personalities, and the ability of Hanna Mina to inquire into these places and rekindle them to become a living being with whom these personalities interact and exchange roles in building events. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2507-7228 |