العنوان المترجم: |
Detention Policy in The South of Al-Wahrani 1939 - 1956: Jenin Bouzq (Yellow Eye) |
---|---|
المصدر: | مجلة آفاق للعلوم |
الناشر: | جامعة زيان عاشور الجلفة |
المؤلف الرئيسي: | براهيم، مرين (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 234 - 244 |
DOI: |
10.37167/1677-000-008-052 |
ISSN: |
2507-7228 |
رقم MD: | 936374 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, EduSearch, EcoLink |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
Teh French colonial authorities established several prisons and concentration camps in teh southwest, including Jenin Bouzq (Yellow Eye) prison as an advanced military centre (military tower) in 1888 AD, in a series of detention facilities including Jalqa and Bosat. During that period, it represented teh central point and teh military base of teh incursion into teh desert. Teh colonial authorities incarcerated their many detainees and prisoners, beginning wif teh Spanish, Italian and German since 1900 and then beginning in 1939, teh leaders of National Movement from teh People's Party and teh Association of Algerian Muslim Scholars such as Hussein Lahoul, Shazli Al-Meki, Hassan Al-Hassani, Kush Younis, Arabi Al-Tabsi, Omar Ozgan, in addition to communist politicians, some foreign activists and French opponents. Terrible and brutal cases of torture were witnessed, and through teh national action of prisoners and their contacts wif teh local populations, national awareness and political action were expanded. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 Les autorités coloniales françaises établies plusieurs centres de détention et prisons dans le sudouest, parmi les: prison de djenine Bourezg (Ain sefra) comme un poste militaire avancé (tour militaire) en 1888, dans la série des prisons dont Djelfa et Boussat..dans cette période, elle a représenté le point central de la base militaire de l'incursion sur les désert, les autorités coloniales y ont mise beaucoup de détenus et prisonniers commençant par les espagnoles, les Italiens et les Allemands depuis l'an 1900 dès début de l'année 1939, les hommes du mouvement national du Parti du peuple et l'Association des savants musulmans algériens, tels que: "Hussein lahouel, Chadli Makki, Hassan al Hassani, Kusch Younes , Labri Tébessi, Omar ouzgan .. et aussi les politiciens communistes et certains juristes et adversaires étrangers des français et a vu des cas terribles de torture et de brutalité, et par le biais de la loi nationale des détenus et de leurs contacts avec la population de la région, la conscience nationale et l'action politique a été élargi. أنشأت السلطات الاستعمارية الفرنسية عدة معتقلات وسجون في الجنوب الغربي منها معتقل جنين بورزق (العين الصفراء) بمثابة مركز عسكري متقدم (برج عسكري) سنة 1888 م، ضمن سلسلة معتقلات منها الجلقة وبوسات. في تلك الفترة، فكان يمثل النقطة المركزية والقاعدة العسكرية للتوغل نحو الصحراء، فزجت فيه السلطات الاستعمارية بالكثير من المتعقلين والسجناء بداية بالإسبان والايطاليين والألمان منذ سنة 1900 ثم بداية من سنة 1939 م رجالات الحركة الوطنية من حزب الشعب، وجمعية العلماء المسلمين الجزائريين، من أمثال: " حسين لحول، الشاذلي المكي، حسن الحسني، كوش يونس، العربي التبسي، عمر أوزقان... وأيضا السياسيون الشيوعيون وبعض الحقوقيين الأجانب والمعارضين الفرنسيين وشهد حالات تعذيب فظيعة ووحشية، ومن خلال الفعل الوطني للمتعقلين واتصالاتهم مع سكان المنطقة توسع الوعي الوطني والعمل السياسي. |
---|---|
ISSN: |
2507-7228 |