ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > سلطة الإدارة المتعاقدة في تعدي...>الوصف

سلطة الإدارة المتعاقدة في تعديل صفقة الأشغال العامة عن طريق الملحق

العنوان المترجم: The Contracting Management Authority to Amend the Public Works Deal Through the Appendix
المصدر: مجلة آفاق للعلوم
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: جدي، مراد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: شريط، وليد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 47 - 55
DOI: 10.37167/1677-000-012-004
ISSN: 2507-7228
رقم MD: 937042
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex, EduSearch
مواضيع:
الإدارة | السلطة | الأشغال العامة | العقود الإدارية | قانون الصفقات العمومية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
سلطة | الإدارة | التعديل | الملحق | الصفقة | الأشغال العامة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: تعتبر سلطة تعديل صفقة الأشغال العامة من بين أهم وأخطر السلطات التي تتمتع بها الإدارة المتعاقدة على اعتبار أن هذه السلطة غير مألوفة في قواعد القانون الخاص، وكذلك لتأثيرها على حقوق المتعاقد مع الإدارة، ولأنها من المبادئ العامة للعقود الإدارية فإنها تستمد أساسها من احتياجات حسن سير المرافق العامة ولهذا تم تقييد هذه السلطة وضبطها ووضع آليات قانونية لممارستها من خلال الملحق الذي نص عليه قانون الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.

Le pouvoir de modifier le marché des travaux publics est l'un des pouvoirs les plus importants et les plus graves de l'administration contractante, considérant que ce pouvoir n'est pas familier dans les règles de droit privés, ainsi que leur impact sur les droits de l'entrepreneur avec l'administration, et parce qu'ils sont des principes généraux des contrats administratifs, ils tirent leur base de Exigences relatives au bon fonctionnement des services publics cette administration a donc été restreinte et retenue et les mécanismes juridiques établis pour son exercice par le biais du supplément prévu par Code des marchés publics et des délégations de services public.

Teh power to amend teh public works deal is considered to be among teh most important and dangerous powers of teh contracting administration, given dat this authority is not familiar with teh rules of private law. It also has an impact on teh rights of teh contractor with teh administrator, and coz it is a general principle of administrative contracts, it derives it's basis from teh requirements for teh proper functioning of public utilities. This is why This authority has theirfore been restricted and regulated and legal mechanisms has been put in place to exercise it through teh supplement provided for in teh Public Transactions Act and teh Public Service Authorizations Act.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2507-7228

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.