العنوان المترجم: |
The Narrative Chronological Component in The Novel "the Swamp" by Hanna Mina: A Narrative Structural Approach |
---|---|
المصدر: | مجلة آفاق للعلوم |
الناشر: | جامعة زيان عاشور الجلفة |
المؤلف الرئيسي: | حمزاوي، عليمة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع13 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 181 - 195 |
DOI: |
10.37167/1677-000-013-013 |
ISSN: |
2507-7228 |
رقم MD: | 937308 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex, EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الزمن | الرواية | الدلالة | مقاربة | البنيوية السردية | Time | Novel | Meaning | Approach | Structural Narrative
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سعى هذا المقال إلى الوقوف على المكون الزمني السردي في رواية ''المستنقع'' ل حنا مينة، باعتباره أحد المكونات الأساسية للنصوص الحكائية إذ به يتشكل البناء الداخلي للمتن الحكائي، ويتم توظيفه بأشكال مختلفة ذات أبعاد دلالية تمنح للنص صفة الجمالية وللقارئ أبعاد تأويلية في فهم هذه البنية الحكائية التي ساهمت بشكل كبير في خلق المعنى وكيفية تشكله في الخطاب السردي، مستلهمين منهج جيرار جينت للدراسة والتحليل وفقا للترتيب والاستغراق (المدة) الزمنيين، ونظرا لأهمية الزمن في حقل السرديات على أساس أن النص الروائي يشكل في جوهرة بؤرة زمنية متعددة الحضور بمختلف تمظهراته فقد تم توظيفه في هذه الرواية بأشكال مختلفة ظهرت في: الاسترجاعات الداخلية والخارجية، التكرارية، التكميلية، الاستباق أيضا الداخلي والخارجي، الحذف، المشهد الخلاصة، الوقفة، على أن استرجاع الأحداث الماضية كان لها حضورا قويا شغل مساحة كبيرة من حيز النص لأن الرواية تحكي عن سيرة ذاتية بطلها الكاتب نفسه حنا مينة استرجع ذكريات طفولته البائسة وسرده لمعاناته وآلامه بسبب وضعه الاجتماعي المزري. This article sought to stand on the temporal component of the narrative in Hanna Mina's novel "The Swamp", as one of the basic components of Gaiah's texts that its internal construction consists of the Gaii board, and are used under various shapes with tag dimensions given to the text interpretation aesthetic dimensions of the recipe and the reader in the understanding of this Gaiah structure that has contributed significantly to the creation of meaning and the way it has formed in the narrative discourse, inspired by the Gérard Jeannet approach for the study and analysis according to the order and immersion deadlines (duration), and taking into account the importance of the time in the field of the narratives on the basis that the narrative text essentially a focus repeatedly the public with various t Zarath was used in this novel in various forms appeared in: callbacks, internal and external, repetitive, complementary, preemption also internal and external, deletion, summary of the scene, pause, that the retrieval of past events had a strong presence filled much of the text of the space because the novel tells about from his biography of hero writer Hanna mina himself, who recalled the memories of his childhood and miserable narrative of suffering and pain because of his miserable social status. |
---|---|
ISSN: |
2507-7228 |