المستخلص: |
بعد انتشار الأنترنيت وظهور المواقع الإلكترونية العربية، ظهرت حالة من التنافس لإبراز المواضيع التي تهم القارئ، مواضيع ذات الشأن الخاص بالانتماء والهوية وبالأخص المواقع التي تهتم بشأن المهاجر العربي في بلاد المهجر، لان هاجس الخصوصية الثقافية وتحديد الشخصية الثقافية هو نفسه هاجس الأصالة والمعاصرة معا، مما جعل من المواقع الإلكترونية العربية عليها الثقل الكبير لتحمل المسؤولية بالجانب الثقافي لتأصيل هوية الانتماء الثقافي للبلد الأم. من هنا كان لابد من إيجاد دراسة تسلط الضوء على المواقع الإلكترونية في المهجر من خلال المواضيع المهمة التي تخدم القارئ العربي وتحديدا الشباب في نقل موروثاتهم الثقافية وعاداتهم وتقاليدهم التي تشكل شخصيتهم الثقافية، فقد تضمنت الدراسة الشباب العربي في المهجر الذين يتصفحون المواقع الإلكترونية وتحديداً شبكة الأعلام في الدنمارك ، ولهذا الغرض استخدم الباحث المنهج الوصفي في هذا البحث، وقد اعد أيضاً استبيان باختياره لمجموعه من الفقرات بعد عرضها والموفقة عليها من قبل عدد من الحكام تم استخدامها لمعرفة آراء عينة البحث العشوائية (الشباب المتصفحين لموقع شبكة الأعلام في الدنمارك)، وشملت الدراسة عينة عشوائية مكونة من 132 فرد من الشباب العربي المقيمين في الدنمارك المطلعين على شبكة الأعلام، وبعد إجراء الاستبيان على عينة البحث المكونة من (95) من الذكور و(37) من الإناث، تبين أن : 1. الشباب الذكور أكثر اطلاعا على المواقع الإخبارية العربية من الإناث. 2. المواضيع التي تهم الشخصية الثقافية كانت مقبولة لنسبة كبيرة من أفراد العينة. 3. اغلب الشباب (المطلعين على الموقع) لديهم عدم الرغبة في نشر المواضيع باللغة العربية لان غالبية أفراد العينة يجدون اللغة الدنماركية على أنها اللغة الأم. وقد توصل البحث إلى مجموعه من المقترحات والتوصيات التي تنصب في خدمة القارئ العربي بشكل عام والشباب العربي بشكل خاص.
After the spread of the Internet and the emergence of Arab websites, a state of competition emerged to highlight topics of interest to the reader, Topics related to identity and identity, especially sites that concern about the Arab immigrant in the Diaspora , Because the obsession of cultural privacy and identification of cultural personality is the same obsession with both originality and contemporary , Which made the Arab web sites have the heavy weight to take responsibility on the cultural side to root the identity of the cultural identity of the mother country. From here it was necessary to find a study that highlights the websites in the Diaspora through the important topics that serve the Arab reader and specifically the youth in the transfer of their cultural heritage and customs and traditions that constitute their cultural personality , The study included Arab youth in the diaspora who browse websites, specifically the Danish media network , And for this purpose the researcher used the descriptive approach in this research , And a questionnaire was prepared by selecting a group of paragraphs after being presented and approved by a number of referees who were used to find the opinions of the random sample (the youth who visited the Danish media website). The study included a random sample of 132 Arab young people residing in Denmark who are familiar with the media network and after conducting the questionnaire on the research sample consisting of (95) males and (37) of females, it was found that: 1. Young males are more familiar with Arabic news websites than females. 2. Subjects of interest to cultural personality were acceptable to a large proportion of respondents. 3. Most young people (who are familiar with the site) have no desire to publish the topics in Arabic because most of the respondents find the Danish language as the mother tongue.
|