ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الجنوب الجزائري في شعار: مقارب...>الوصف

الجنوب الجزائري في شعار: مقاربة في صور

العنوان المترجم: Southern Algeria in The Slogan: Approach in Pictures
المصدر: الذاكرة
الناشر: جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الشرقي الجزائري
المؤلف الرئيسي: بن سعد، محمد السعيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ben Saad, Mohamed Said
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: ماي
الصفحات: 145 - 158
DOI: 10.35156/1949-000-005-010
ISSN: 2335-125X
رقم MD: 938725
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الجزائر | التراث الثقافي | الجرافيك
كلمات المؤلف المفتاحية:
Images | Speech | Communication | Reading | Great South
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: كثيرا ما شغل موضوع الاتصال اهتمام الدارسين، فحاولوا معرفة؛ كيف الاتصال وما هي وسائله؟
وقد خلص هؤلاء إلى أن أنجع وسيلة تمكن الإنسان من إحداث عملية التواصل بين الأفراد والجماعات، وتيسر التعامل وتحدث التأثير وتنقل الأفكار والأحاسيس، هي اللغة.
ولكن اللغة ليست مقصورة على ما ينطق به الإنسان من كلمات وعبارات، بوصفه أول ما ينصرف ذهن الإنسان تلقائيا عند سماعه كلمة "لغة"، بل اللغة أوسع من ذلك، فالحركة والإشارة، بل والصورة بشتى أشكالها.
والصورة تعبير بصري مستمد من البيئة الثقافية والاجتماعية للخطاب المرئي، ذلك ما لاحظناه ونحن نشاهد صورة إشهارية أو شعارا يمثل منطقة ما من وطننا الحبيب، بخاصة أثناء المعارض والتظاهرات، إذ كل شعار أو صورة تنطق بثقافة أهلها وتعبر عن تصوراتهم ومعتقداتهم وأفكارهم.
وحتى نضبط الموضوع تخي رنا الصحراء الجزائرية الكبرى في صور وشعارات، التي تظهر عادة في الجمل، النخيل، الزرابي، الرمال، الفقاقير، المفتاح، وغيرها، منها ما يخص منطقة بعينها، ومنها ما هو مشترك، لكنه يحدث أثرا في الرائي ويعطيه انطباعا عن تلك المنطقة من الوطن الحبيب.


Dans cette page, nous abordons le sujet du discours visuel car il n'est pas moins important que le discours écrit. Son profond et dangereux impact nous à influencé à rapproche cela à partir des paysages et images pris de notre grand Sud et cela permet de refléter une grande et belle partie de notre culture et patrimoine.
Au dus, on s'est habitué à voir des dessins des images, des sculptures et des formes qui reflètent une formidable précision dans des formes précises et exacte de la vie quotidienne avec une grande planification et tout cela par les couleurs vives.
c'est le vrais discours visuel et c'est le message visuel qui nous invite à la lire et à s'enrichir.

The topic of communication often occupied the attention of scholars. As a result, they tried to figure out; how to contact and what is means of communication?
They concluded that the most effective way is language to enable man to create communication among individuals and groups, facilitate interaction, influence, and transmit thoughts and feelings.
But language is not limited to the words and phrases spoken by man, as it is the first thing that the human mind automatically turns out when he hears the word “language,” but the language is wider than that. The language is a movement, signal, and even the image with all its forms. Image is a visual expression derived from the cultural and social environment of visual speech. This is what we have noticed when we watch a promotional image or logo representing a region of our beloved country, especially during exhibitions and demonstrations. Each slogan or image expresses the culture of its people and expresses their perceptions, beliefs, and ideas.
In order to adjust the subject, the Sahara of Algeria is imagined in images and slogans, which usually appear in camel, palm, carpets, sand, key, and others, including those pertaining to a particular region, some of which are common, but it makes an impact on the seer and gives him an impression of that region of the beloved homeland.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 2335-125X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.