ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر اللسانيات الحديثة في صناعة المعجم الوسيط

العنوان المترجم: The Effect of Modern Linguistics on The Industry of Al-Wassit Dictionary
المصدر: الذاكرة
الناشر: جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الشرقي الجزائري
المؤلف الرئيسي: برباق، ربيعة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يناير
الصفحات: 157 - 175
DOI: 10.35156/1949-000-008-009
ISSN: 2335-125X
رقم MD: 938998
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعجم الوسيط | المعاجم العربية الحديثة | اللسانيات الحديثة | الصناعة المعجمية | Dictionary Elwasit | Modern Arabic Dictionaries | Linguistics Industry
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

29

حفظ في:
المستخلص: Les linguistes modernes ont pris la tâche du renouvellement des dictionnaires arabes, reflétant dans ce domaine des tentatives sérieuses telles que : les efforts de l'Académie de Langue arabe au Caire ayant essayé de réaliser un dictionnaire moderne élaboré selon les plus importantes théories et principes linguistiques, à savoir la maitrise et le développement de la langue ainsi que l'utilisation de l'approche descriptive. Dans cette perspective, le dictionnaire El-Wassit a fait le corpus de notre étude.

the Modern linguists have taken the task of renewal of Arabic dictionary, reflecting in this field serious attempts to remember: What you will see the Arabic Language Academy in Cairo, who tried to make a modern dictionary to this language, based on the most important linguistic theories and principles, such as the mastery and development of the language, and the use of the descriptive approach, and application of the most important theories of modern description in the industry dictionary, these ideas we will try to apply in the dictionary elwasit.

لقد أخذ اللغويون المحدثون على عاتقهم مهمة تجديد المعاجم العربية، فظهرت في هذا المجال محاولات جادة نذكر منها: ما قام به مجمع اللغة العربية بالقاهرة، الذي حاول صناعة معجم لغوي معاصر، يستند إلى أهم ما طرحته اللسانيات الحديثة من مبادئ ونظريات، مثل مبدأ الاستعمال، وقضية التطور اللغوي، واستخدام المنهج الوصفي، وتطبيق أهم النظريات اللسانية الحديثة في صناعة المعاجم، وهو ما سنبينه من خلال التطبيق الذي سنجريه على المعجم الوسيط.

ISSN: 2335-125X