العنوان المترجم: |
Attempts to Facilitate Grammar According to Mahdi Makhzumi |
---|---|
المصدر: | الذاكرة |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الشرقي الجزائري |
المؤلف الرئيسي: | جباري، إيمان (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Djebbari, Imane |
مؤلفين آخرين: | جلايلي، أحمد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 109 - 121 |
DOI: |
10.35156/1949-000-009-010 |
ISSN: |
2335-125X |
رقم MD: | 939095 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
La grammaire c'est la base de la langue arabe et son TEMPprincipal fondement. en effet beaucoup de chercheurs sont consacrés pour la simplifier et la rendent plus accessible. Parmis eux Mehdi Makhzoumi qui a fait une réflexion assez profonde et un énorme travail durant l'ère moderne. ce grand chercheur a fait des travaux afin de moderniser la grammaire sur les deux plans théorique et pratique. Cela lui rend très connu dans le monde arabe... لم تحظَ لغةٌ في العالم كما حظيت به اللّغة العربيّة من اِهتمامٍ بالغٍ وعنايةٍ كبيرةٍ بكلّ فروعها، إذ تعاقب على خدمتها أجيالٌ من العلماء، فألّفوا بفروع علومها ما يصعب حصره من المؤلّفات، وكان لعلم النّحو حظٌّ وافرٌ من هذه المؤلّفات، فهو دعامة اللّغة العربيّة وركيزتها الأساسيّة، وقد وُضع لصيانة العربيّة من الفساد، ودرك خطر اللّحن الّذي شاع على ألسنة النّاس بسبب الاِبتعاد عن العربيّة الفصحى، ولهذا ألقت الدراسة الضوء على محاولات تيسير النّحو عند مهدي المخزومي من خلال عرض النقاط التالية، نبذة عن حياة مهدي المخزومي، وأهمُّ مؤلّفات المخزومي النّحويّة، ومعرفة آراء العلماء في أعماله، والكشف عن القضايا البديلة في قواعد النّحو، وعرض رأى المخزومي في كيفية تحقيق التيسير، وتناول القضايا الأساسية لديه مثل افتتاح درس النحو بالجانب الصوتي كما تحدث عن الجملة والإعراب وعلاماته والأفعال والأساليب، وذكرت الدراسة بعض المقترحات في التيسير. وقد توصلت الدراسة إلى أن التّيسير لا يعني اِستبدال مصطلح نحويّ بآخر، أو بتعويض تعريف معقّد بآخر سهل وبسيط، أو بحذف أجزاء من النّحو والإبقاء على أجزاء أخرى، وإنما يكون التّيسير بعرض موضوعات النّحو بطرقٍ حيّةٍ وجذّابةٍ فيها اِبتكارٌ وإبداع. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 Grammer is the basis of the Arabic language and it's main foundation. Indeed, many researchers are dedicated to simplify it and make it more accessible. Among them Mehdi Makhzoumi who made a deep reflection and a huge work during the modern era. This great researcher TEMPhas done work to update grammer on both theoretical and practical levels. This makes him very well non in the Arab world ... This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2335-125X |