ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

صور إبدال الهمزة والقاف في لهجة منطقة ورقلة

العنوان المترجم: The Figures of Substitution of Hamza and Qaf in Ouargla Regional Dialect
المصدر: الذاكرة
الناشر: جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الشرقي الجزائري
المؤلف الرئيسي: خمقاني، مباركة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 83 - 92
DOI: 10.35156/1949-000-011-007
ISSN: 2335-125X
رقم MD: 939317
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: أتناول في هذه الورقة البحثية "صور إبدال الهمزة والقاف في لهجة منطقة ورقلة" حيث ركزت على مفهوم الإبدال بنوعيه، ثم ذكر أسباب الإبدال، والحديث بعد ذلك عن أهم حرفين بارزين من حيث التغيير في لهجات منطقة ورقلة، مع التمثيل لذلك، وبيان التفسير اللغوي الذي سبب الإبدال في هذين الحرفين.

Nous abordons, dans cetterecherche, les figures de substitution de Hamza et Al-Qaf dans le dialecte régional de Ouargla, nous nous sommes baséssur les deux types de concept de substitution, puis nous avons évoqué les raisons substitutionnelles, en parlant des lettres participant à la modification la forme dialectaleen région de Ouargla, Avec des illustrations et un bilan de l'interprétation linguistique entrainant la substitution des deux lettres.

In this paper, I address “The form of the substitution of Hamza and Qaf in the dialect of the Ouargla region,” where I focused on the concept of substitution with its two kinds, then mentioned the reasons for substitution. And then I talk about the two most prominent letters in terms of the change in the dialects of the Ouargla region, with examples of that, and the explanation of the linguistic interpretation that caused the substitution in these two letters.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2335-125X

عناصر مشابهة