العنوان المترجم: |
Mechanisms of Receiving the Interpretations of Mutanabi Diwan: Explanation of the Problem of Al-Mutanabi Literature "the Son of a Woman" as a Model |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | بوسعيد، محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bousiiad, Mohammed |
المجلد/العدد: | ع45 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 25 - 43 |
DOI: |
10.33685/1317-000-045-002 |
ISSN: |
2311-519X |
رقم MD: | 939383 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
آليات الشرح | المتنبى | ابن سيدة | الانفتاح الدلالى | التشكيل اللغوى والدلالى
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يسعى هذا البحث إلى إبراز عناية الشراح بديوان المتنبي، وتجلية ما انطوى عليه من غموض دلالي وجمالي، وتحديد آليات شرحه، متخذاً من شرح مشكل أبيات المتنبي لابن سيدة الأندلسي أنموذجاً، على ضوء الانفتاح على نظرية القراءة والتلقي وما تقترحه من حوار ومحايثة بين النص والقارئ. وسيحاول هذا البحث تفحص مــتن شرح ديوان المتنبي واستخلاص مكوناته المعجمية والنحوية والبلاغية والدلالية، التي يُعوَّل عليها في كشف المعنى وتجلياته، فإلى أي حد أسهمت هذه الحقول في إيضاح متن الشرح الذي يعد نصاً ثانياً للنص الأصلي(نص المتنبي) الذي يبقى مفتوحاً للقراءة This research aims to highlight the interest of commentators on Diwan Al Mutanabbi and to clarify the semantic and aesthetic ambiguities involved, and to define the mechanisms for explaining it making “the difficult verses of Mutanabbi” (Mushkil Abyat Al Mutanabbi) as a model written by Ibn Syedah Al undalusi, in the light of the openness to the theory of reading and receiving and its proposed dialogue and conversation between the text and the reader. This research will try to examine the content of the commentary of Diwan Al Mutanabbi and to extract its lexical, grammatical, rhetorical and semantic components which can be relied on in the explanation of its meanings and manifestations. To what extent did these fields contribute to clarifying the text of the commentary which is considered to be a second text of the original text (the text of Al Mutanabbi) which remains open for reading? This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2311-519X |