| المستخلص: |
تناولت هذه الدراسة التي بعنوان (الغض ومشتقاته ونظائره في القرآن الكريم– دراسة موضوعية)، معاني لفظة (غض) ومشتقاتها ونظائرها في السياق القرآني، منها: النقص، والخفض، والطراوة، ويكون من البصر، ومن الصوت، ومن الماء، ومن مدة الحمل، فإذا كان من البصر فهو محمود، قد أمر الله به، ونهى عن إطالة النظر إلى ما حرم النظر إليه من عورات، أو من زينة الحياة الدنيا التي متع بها الكافرين، ونظائره في القرآن هي: قصر الطرف، وخشع الأبصار، ولا تمدن عينيك، وإذا كان من الصوت، فهو محمود أيضا، فمن آداب الإسلام خفض الصوت وعدم الجهر به فوق الحاجة إلا للضرورة - كالنداء للصلاة، ونظائره هي، إسرار القول، وخشع الصوت، والهمس، وركز القول، وخفت الصوت، والقول اللين، وإذا كان من الماء، فهو نقصه أو ذهابه، ونظائره: الغور، والذهاب، وأما غيض الأرحام، فهو ما تنقصه مدة الحمل عن التسعة أشهر، أو ما تخفيه الأرحام من الأجنة، وأوصت الدراسة بضرورة غض البصر عن النظر إلى المحرمات، وكذلك عدم الجهر بالصوت أكثر من الحاجة إليه، وضرورة نشر هذه الثقافة.
This study is entitled “Al-Ghad (lowering) and its Derivatives and Analogies in the Holy Quran – An Objective study) It discusses the different meanings of the word ‘Al-Ghad’ and explains its derivatives and analogies in the Quranic context. The different meanings include ‘shortage’, ‘lowering’, and ‘softness’. These meanings apply to the sight, the voice, water and the period of pregnancy. When it applies to sight, Al- Ghad means ‘lowering the gaze’, which is something good. It was commanded by Allah not to prolong our gaze to what is impermissible. As for its analogies, it is the ‘shortening the gaze’, ‘humbling the gaze’, and ‘don’t strain your eyes’. When it applies to voice, Al- Ghad means ‘lowering voice’ which is something good too. Part of the ethics of Islam is to speak softly except for necessity - such as prayer calling. Its analogies are ‘to tell secretly’, ‘humbling the voice’, whispering, ‘faint sound’, ‘softening the voice’, and ‘soft speech’. When it applies to water, it means the ‘rarity of water’, and the analogy of it is loss of water. Al-Ghad also means to the period that is less than nine months pregnancy period, or what hidden in the womb.
|
