العنوان بلغة أخرى: |
Relationship between legislative Competence and Comptence in Private International Law |
---|---|
العنوان المترجم: |
Justice between Legislative and Jurisdiction in Private International Law |
المصدر: | فكر وإبداع |
الناشر: | رابطة الأدب الحديث |
المؤلف الرئيسي: | شباب، عادل (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ج123 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 293 - 321 |
رقم MD: | 942393 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاختصاص التشريعى | الاختصاص القضائى الدولى | المحكمة المختصة | القانون الواجب التطبيق | Legislative jurisdiction | Intemational jurisdiction | specialized court | applicable Law
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن الاختصاص القضائي الدولي هو مجموعة القواعد التي تتحدد بمقتضاها ولاية محاكم الدولة بنظر المنازعات التي تتضمن علاقة قانونية ذات عنصر أجنبي إزاء غيرها من محاكم الدول الأخرى، وأثره واضح في تنازع القوانين بداية من التكييف مرورًا بقواعد الإسناد وصولًا إلى تنفيذ الأحكام الأجنبية، كما تبين من خلال البحث الرجوع إلى قانون القاضي في كل من الإحالة، وفي استبعاد تطبيق القانون الأجنبي وكذا حال تعذر إثبات مضمون القانون الأجنبي. وفي الأخير توصل البحث إلى أن الاختصاص التشريعي تأثيره يظهر في تحديد المحكمة المختصة، في الحالات التي يكون فيها إما طاردًا للاختصاص القضائي أو جالبًا له، وفي المقابل أن المحكمة المختصة قد تؤثر في الاختصاص التشريعي، في الحالة التي يطبق فيها قانون القاضي ولو لم يكن مختصًا. The International jurisdiction is the jurisdiction of a Court of a State having a extraneous element. It has a clear impact on conflict of laws, from the adaptation, to the rules of attribution to the implementation of foreign judgments, as reflected in the process of seeking out the law stipulating in both the referral and in the exclusion of the application of the foreign law and the fact that the content of the foreign law cannot be proven. Finally, the outcome resulted in considering both specialties are mutually influenced and affected by each other, as the legislative jurisdiction has the effect of determining the competent court, in which cases it is considered either in favor or not. On the other hand, the competent court may influence the legislative jurisdiction, where the law applies even out of its jurisdiction. That is the impact of the jurisdictional competence over legislative jurisdiction. |
---|