ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تغاير الصوائت في اختيارات أبي...>الوصف

تغاير الصوائت في اختيارات أبي القاسم الهذلي البسكري الجزائري: دراسة صوتية

العنوان المترجم: The Contrast of Vowels in Choices of Abi Al-Qasim Al-Houdhali El-Biskri Al-Jazairi: Phonetic Study
المصدر: مجلة جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية
الناشر: جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية
المؤلف الرئيسي: شيباني، عبدالوهاب بن أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Shaibani, Abdulwahab A.
المجلد/العدد: مج31, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1439
الشهر: ديسمبر / جمادى الأولى
الصفحات: 115 - 147
DOI: 10.37138/1425-031-002-004
ISSN: 1112-4040
رقم MD: 944132
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
القرآن الكريم | القراءات القرآنية | تفسير القرآن | أبو القاسم الهذلي، أبو القاسم يوسف بن علي بن جبارة، ت. 465 هـ
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: يؤدي التغاير الصوتي (Contrast) في القراءات على مستوى تغتر الضبط الحركي أي الصائت القصير أو الحركة القصيرة (Vowel) إلى تغير المعنى من قراءة إلى أخرى، مع ملاحظة أن هذا الاختلاف في المعنى ليس اختلاف تناقض أو تغاير في دلالة المفردة، وإنما هو اختلاف تنوع في الفهم والمعنى، بما يزيد من وضوح المراد ويكون شاهداً على تقارب المعاني وتداخل استعمالاتها إذا تقاربت مادة حروقه، ولنا في هذا المقال، الموسوم بـــــــ (غاير الصوائت في اختيارات أبي القاسم الهذلي البسكري الجزائري من القراءات الشاذة -دراسة صوتية -) أمثلة معتبرة حيث تفسر ظواهر التغاير، في الغالب الأعم، وترد إلى اختلاف اللهجات العربية المتعددة التي نزل القرآن الكريم بها.

Phonetic Contrast in Vowels in the Extra-Canonical Readings of the Holy Coran Selected by Al-Houdhali The phonetic contrast between two vowels in extra-canonical readings of the Holy Coran leads to semantic differences between one reading and another. However, this semantic difference does not necessarily entail semantic incompatibility, but it rather results in variety in meaning and interpretation. This semantic variety helps clarify the purpose of the verse, and is an indicator of semantic proximity and interchangeability in use for words which are phonetically similar. This article highlights several such examples from extra-canonical readings selected by Al-Houdhali, and explains the phonetic contrast seen in those examples, generally, by the differences between the various Arabic dialects used in the Holy Coran.
ISSN: 1112-4040

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.