ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







النزعة الإستهلاكية وإنعكاساتها الصحية والإقتصادية في العالم المعاصر

العنوان المترجم: Consumerism and It's Health and Economic Implications in The Contemporary World
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الإجتماعية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: بن شريف، بوعلام (مؤلف)
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 66 - 79
DOI: 10.34277/1456-000-016-003
ISSN: 2353-0529
رقم MD: 944608
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

77

حفظ في:
المستخلص: One of the most important crises, in which people are floundering, which should be strictly and rigorously dealt with in our daily lives, in order to dust it and understand the mystery of the contradiction that is formed, is the problem of industrial development which is witnessed by modern civilization and technological change from time to time through the creation of new high quality machines used by the economic, administrative and bureaucratic system. To build a world of abundance and affluence, which is overwhelmed by consumerism leading to the spread of what can be called ___ man and reduce his activity in the process of monitoring the movements of these huge machines that produce him a range of beautiful and exotic artifacts in the form of varied and colorful foods and expensive clothes that have an aesthetic dimension on one hand, and their performance on the other, in a way that western industrial monopolies in our contemporary world have resorted to their export policy in order to impose and deepen control on biological life and human beings in general.
The strange thing is that this creative development has been employed in order to deny the realities and contents of the humanity of men. It is also used to blur the identity of the human and to falsify religious values and form a kind of thinking that goes in a straight line with western logic. It should be noted in the same way that the modern economic, social and political system has linked human beings to strange and beautiful products that they produce instinctively, and people started consuming the various colored foods randomly to the extent that this unregulated consumption led to the emergence of chronic diseases which were not known before, such as the high occurrence of diabetes, blood pressure, and the spread of obesity due to high cholesterol in the blood vessels, which hinders the vital activity of the blood circulation. It can be said that this is because of the increase in the intake of canned foods that contain excessive and high levels of fat and non-natural oils, due to its delicious flavor that creates a pleasant appetite while consuming which made it polarized to as many consumers as possible to have them. The spread of these epidemics that are harmful to human health has brought our attention to consider the need to reduce them by finding appropriate solutions
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

إن من بين اهم الأزمات التي يتخبط فيها الإنسان، والتي ينبغي التطرق لها بكل دقة وصرامة في ظل حياتنا اليومية، بغية نفض الغبار عنها وفهم سر التناقض الذي تتشكل منه هي مشكلة التطور الصناعي الذي تشهده الحضارة المحاضرة والتغير التكنولوجي من حين لآخر عبر خلق آلات جديدة تتمتع بالجودة العالية الموظفة من طرف المنظومة الاقتصادية الإدارية والبيروقراطية من أجل تشييد عالم الوفرة والرفاعية الذي تغمره النزعة الاستهلاكية المؤدية إلى انتشار ما يمكن تسميته بالينة الإنسان واختزال نشاطه في عملية مراقبة سير حركات هذه الآلات والمكينات ضخمة التي تنتج له مجموعة من المصنوعات الجميلة والغريبة المتمثلة في المأكولات المتنوعة والملونة والألبسة الباهظة الثمن التي تكتسي بعدا جمالياً من جهة، وأداتها من جهة أخري، بحيث لجأت الشركات الاحتكارية الصناعية الغربية في عالمنا المعاصر لانتهاج سياسة تصديرها بغية فرض الهيمنة وتعميق السيطرة التي تشمل على الحياة البيولوجية والإنسان بصفة عامة.
والغريب في الأمر هو أن هذا التطور الخلاق قد تم توظيفه بغية تكذيب حقائق ومضامين إنسانية الإنسان، كما تم استعماله في طمس هوية الإنسان وتزييف القيم الدينية وتشكيل نوع من التفكير الذي يسير في خط مستقيم مع منطق الغرب. ومما تجدر الإشارة إليه في ذات الاتجاه، وهو أن المنظومة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية المعاصرة قد ربطت الإنسان بالسلعة الغريبة والجميلة التي تنتجها ربطاً غريزياً فأصبح يستهلك مختلف الأطعمة الملونة استهلاكا عشوائيا إلى الدرجة التي أدى فيها هذا الاستهلاك الغير منظم إلى ظهور الأمراض المزمنة لم يكن يعرفها الإنسان من قبل، كارتفاع نسبة الإصابات بداء السكري، وضغط الدم، وانتشار مرض البدانة نظراً لارتفاع نسبة الكوليستيرول في الأوعية الدموية الذي يعيق النشاط الحيوي للدورة الدموية، إذ يمكن القول بأنه نتج عن الإكثار في تناول المأكولات المعلبة التي تحتوي على نسب مؤوية زائدة وعالية من الدهون والزيوت الغير الطبيعية نظراً لنكهتها اللذيذة التي تخلق شهية طيبة أثناء استهلاكها والتي جعلت منها تكتسب بعد استقطابي يجب أكبر عدد ممكن من المستهلكين لاقتنائها. إن انتشار هذه الأوبئة المضرة بصحة الإنسان جعلنا نلفت انتباهنا للتفكير في ضرورة الحد منها عن طريق إيجاد حلولا مناسبة لذلك.

Cet article porte une tentative qui met au clair l’une des plus sérieuses contradictions qui a chamboulée les sociétés industrielles avancées dans le monde moderne où l’homme est dominé par le spectre de la consommation et actualisé dans le système administratif– bureaucratique qui reflet le stade suprême du l’organisation capitaliste économique et politique.
A travers cet article qui s’inscrit dans la perspective qui explique la nature du phénomène de consommation dans la civilisation de l’abondance, je souhaiterais dévoiler les conséquences malheureuses et pénibles engendré par ce phénomène, comme les maladies chroniques, notamment, l’arrêt cardiaque, le diabète, l’obésité qui provoque le cholestérol, et de démontrer les causes qui ont engloutit et dévorer les valeurs humaines. Outre, j’ai proposé des solutions qui peuvent dépasser ce genre de troubles physiologiques et psychologiques.

ISSN: 2353-0529