العنوان المترجم: |
Funerary Monuments for The Period of Protohistory in Ain Salah Region |
---|---|
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات التاريخية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | كريم، سامر (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع16 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 201 - 218 |
DOI: |
10.34277/1458-000-016-012 |
ISSN: |
2353-0472 |
رقم MD: | 945123 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
المقال الذي بين أيدينا هو عبارة عن مجموع من التقارير الميدانية التابعة للديوان الوطني للحظيرة الثقافية للاهقار بعين صالح أين قمنا بجرد مختلف أنواع التراث الذي تمتاز به المنطقة وقد خصصت في نص هذا المقال أحد أنواع التراث الثقافي الثابت إلا وهي المعالم الجنائزية لفترة فجر التاريخ، لما تمثله من أحداث هامة في تاريخنا لم تدرس بصفة جدية من قبل المختصين، حيث يوجد نقص كبير في دراسة مثل هذا النوع من التراث في هذه المنطقة بالذات، ومن أجل هذا حاولت أن أبرز غني المنطقة من خلال المعالم الجنائزية لفترة فجر التاريخ هذه الفترة التي تناولت فيها تعريفا بسيطا لما تحمله من غموض وإشكال في تحديد مفهومها وتاريخها، وقد حاولت ذكرت بعض أنواع المعالم المتواجدة بالمنطقة، لأحاول بعدها بعرض بعض مواقع تواجداها ومحيطها الأثري المتواجدة فيه، لأنتهي بذكر ملاحظة حول أحد المعالم النادرة بالمنطقة وهو المعلم ذو الممر الضيق، لأختم في الأخير بطرح تساؤلات لأهل الاختصاص من أجل بذل جهد أكثر في البحث في هذا المجال والعمل بصفة خاصة في هذه المنطقة. L’article que nous avons contient un ensemble de rapport techniques fait par l’Office National du Parc Culturel del’ Ahaggar dans sa sous-direction Ain Salah , car on a inventorier tous types de patrimoines de la région d’in salah , on a choisi dans cet article un de ces types de patrimoine c’est les monuments funéraires de la protohistoire car il représente des événements très importants dans notre histoire qu’il n a pas été bien étudier par notre specialists surtout dans cette région, pour cela j ai voulu montrer la richesse da cette région a travers les monuments funéraires de la protohistoire cette période a connue une problématique dans sa définition et datation cela ma obliger de donner une petite définition de cette période et donner des datation relative âpres avoir motionner chaque types de monuments, après j ai mentionnés les monuments funéraires et par fois même le milieu archéologique qu’il appartient que nous avons trouvés dans la région d’ Ain Salah, afin de terminer de faire une petite Remarque ou une note sur un des monuments rares de la région c est le monument de types GOULET, et j ai terminer mon article par des questions destiner au x spécialistes surtout pour afin d’exercer plus d’effort dans la recherche dans ce domaine et travailler en particulier dans cette region. The article in our hands is a collection of field reports of the National Office Of Al-Ahqar Cultural Park at Ain Saleh where we have made an inventory of the different types of special heritage of the region. In the text of this article, one of the established forms of cultural heritage is the funerary monuments of the dawn of history. Because they represent important events in our history that have not been seriously studied by specialists. There is a significant lack of study of such heritage in this particular region. For this reason, I tried to highlight the richness of the region through the funerary monuments of the dawn of history, the period that dealt with a simple definition of the ambiguity and confusion it carries in defining its concept and history. I tried to mention some of the types of monuments found in this area. After that, I tried to show some of the locations and the archeological surroundings where it was found. In the end, I have mentioned about one of the rare landmarks in the area. This is the monument with a narrow passage. Finally, I asked some questions to the specialists in order to make more effort in research in this field and work in particular in this region. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2353-0472 |