العنوان المترجم: |
Patrimony at The Crossroads of The Internationalization of Waterfronts in The Mediterranean |
---|---|
المصدر: | مجلة مسارات |
الناشر: | مركز مسارات للدراسات الفلسفية والإنسانيات |
المؤلف الرئيسي: | Messaoudi, Abir (Author) |
المجلد/العدد: | ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | ربيع |
الصفحات: | 14 - 39 |
DOI: |
10.37401/1536-000-014-009 |
ISSN: |
2286-590X |
رقم MD: | 945201 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
Aujourd'hui avec la montée des flux d’investissement, dans une « ivresse spéculative » qui est l’internationalisation des fronts d'eau, et sans autant vouloir être confiné à un regard qui ne voit de l’eau qu’une marchandise appelée à se vendre à un coût de production bien important pour résoudre les problèmes de consommation, on est appeler plutôt à regarder un génie en eau, qui est capable à travers différentes postures de faire de la ville un îlot de richesse, de voir la contribution de cet élément «eau» en tant qu'un instrument d’aménagement dans la ville, à la naissance d’une image spécifique pour telle ville ou autre c'est ce au'on peut appeler autrement l’identité de la ville. A travers l'eau, on est appelé à comprendre, à évaluer et à décrire les modes d’habiter la ville: c’est en fait en quelque sorte un travail qui nous invite à identifier la nature dans le milieu urbain dans ses interrelations avec la société urbaine c’est-à-dire élaborer la grille de lecture de l’eau dans l’espace urbain établie en le comprenant tels qu’il est vécu, ressenti et pensé par ceux qui l’habitent ou le visitent. Today with the rise in investment flows, we find what is called a "speculative intoxication" which is the internationalization of water fronts without considering water only as a commodity for sale at a very significant cost of production to solve consumption problems, we are rather called to look at a water genius, which is able through different methods to make the city an island of wealth, to see the contribution of this “water” element as a planning tool in the city, at the birth of a specific image for such a city or another, it is what we can otherwise call the identity of the city. Through the water, we are called to understand, evaluate and describe the ways of living in the city: it is in a way a work that invites us to identify nature in the urban environment in its interrelations with urban society, that is to say developing the matrix for reading statistics about water in the urban space established by understanding it as it is lived, felt and thought by those who inhabit it or visit it This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2286-590X |