ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المشهدية السينمائية في قصيدة غرناطة لنزار قباني

العنوان بلغة أخرى: The Cinematic Scene in Nizar Qabbani's Poetry: "Gharnata"
المصدر: دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: العيسى، راشد علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Essa, Rashed Ali
المجلد/العدد: مج45, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الشهر: آب
الصفحات: 54 - 62
DOI: 10.35516/0103-045-003-004
ISSN: 1026-3721
رقم MD: 945697
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: +HumanIndex, +EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المشهدية السينمائية | نزار قباني | Cinematic Scene | Nizar Qabbany
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: تهدف الدراسة إلى تجلية ملامح المشهدية السينمائية في قصيدة غرناطة لنزار قباني، إذ يتوقع الباحث أن القصيدة تقوم على بناء فني دراميّ غنيّ بالزمان والمكان والأحداث والحوار الداخليّ والصور اللونية الحركية والشخوص، وهي عناصر أساسية في الفيلم السينمائي. درس الباحث البنية القصصية في القصيدة، وقدّم مقترحاً لسيناريو سينمائي من مشهدين، وحلّل أهمّ العناصر الفنية التي يرى أنها تؤهل القصيدة لأن تكون فيلماً. واستنتج أن القصيدة نموذج ناجح يمكن أن يلفت انتباه السينمائيين إلى تحويل عدد كبير من القصائد العربية الحديثة والقديمة إلى أفلام، فتتضاعف بذلك الفاعلية الجمالية للشعر، ويتنامى الأثر الفني للغة العربية.

The Study aims at revealing the features of the cinematic scene in the poetry "Gharnata" by Nezar Qabbany. The researcher assumes that the poetry is based on an artistic and dramatic construction which is rich of time, place, monologue, cinematic and colorful portraits and persons. All of these are basic components of a cinematic film. The researcher studies the systematic narration in the poetry. He also introduces a sample of cinematic scenario out of two scenes. He also analyzes the most important artistic features whish are considered to qualify the poetry to be a film. The study concludes that Gharnata is an ideal sample which can pay the cinematics' attention to convert a big number of Arabic poetries into films, which increases the aesthetic effectiveness of poetry, and the artistic influence of Arabic language likewise

ISSN: 1026-3721

عناصر مشابهة