| المستخلص: |
الجنسية عقيدة قانونية وسياسية، ينتمي الفرد بموجبها إلى دولة معينة. لذلك، فهي المعيار الذي يتم بمقتضاه التوزيع القانوني للأفراد في المجتمع، والتي تمثل العنصر البشري الذي يشكل أي دولة. كما أنها هي أيضا الأداة التي يعترف بها القانون الدولي لتحديد سيادة الدولة. يتعهد القانون الكويتي، بما في ذلك دستور دولة الكويت، بحماية حقوق الإنسان، شريطة إلا تتعارض حماية هذه الحقوق مع الطبيعة الأساسية للحكومة الكويتية، أو المعايير الثقافية التقليدية أو تعاليم الشريعة الإسلامية. ينص الدستور الكويتي في المادة (29) على أن: "الناس متساوون في الكرامة الإنسانية، وهم متساوون في القانون في الحقوق والواجبات العامة، لا تمييز بينهم في ذلك بسبب الجنس أو الأصل أو اللغة أو الدين". وبالتالي، فإن المرأة الكويتية لديها استحقاق دستوري قوى بالحقوق التلقائية نفسها الممنوحة للرجال الكويتيين فيما يتعلق بجنسية أطفالهم. ومع ذلك، فإن الواقع القانوني يعكس تمييزاً بين الرجال والنساء على أساس الجنس، مثل قانون الجنسية رقم 15 لعام 1959. ولمنع هذا التمييز، ينبغي تعديل قانون الجنسية الكويتي بحيث يعكس قيم دستور الكويت، كما يلي: تمكين المرأة الكويتية من منح أطفالها المواطنة ندون قيد أو شرط. منج المرأة الكويتية حق منح جنسيتها لزوجها الأجنبي.
Nationality is a legal and political doctrine by which an individual belong to certain state. Therefore, it is the criteria that identify group of individuals in society, which represent the people element that from any state. Nationality is also the instrument, which the international law recognize to determine the sovereignty of a state. Kuwaiti law, including the Constitution of Kuwait, does pledge to protect numerous human rights, provided that protecting such rights does not conflict with basic nature of the Kuwaiti government, traditional cultural norms or the teachings of Islamic law. The Kuwaiti Constitution has been stated - in Article (29) - that: People are equal in human dignity, and they are equal in the law in public rights and duties, it does not discriminate because of sex, origin, language or religion. Thus, Kuwaiti women have a strong constitutional claim to the same automatic rights granted to Kuwaiti men regarding the nationality of their children. However, the reality is reflected in the presence of Kuwaiti legislator legislated laws distinguished between men and women based on sex, such as the Nationality act No. 15 of 1959. To prevent such discrimination, Kuait’s nationality law should be amended to reflect the values of Kuwait’s constitution, as follow: - Enable Kuwaiti women to grant her children citizenship without restriction or condition. Granting the right of the Kuwaiti woman to grant her nationality to her foreign husband’s as men.
|
