ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Esthé Le Film Aux Portes du Paradis: Le Paradis ou L’enfer des Attaques Suicides

العنوان بلغة أخرى: The Film “Paradise Now”: The Paradise or the Hell of Suicide Attacks
فيلم الجنة الان: جنة أو جحيم العمليات الانتحارية
المصدر: دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: عودة، أكرم عبدالرؤوف (مؤلف)
المجلد/العدد: مج46, ملحق
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الصفحات: 265 - 275
DOI: 10.35516/0103-046-985-016
ISSN: 1026-3721
رقم MD: 949868
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: +HumanIndex, +EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجنة ألان | العمليات الانتحارية | الخيال السياسي | إسرائيل | فلسطين | Paradise Now | Suicide Attacks | Political Fiction | Israel | Palestine
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: لاقى إطلاق فليم الجنة الآن التصفيق الحار وإحراز العديد من الجوائز بعد الصمت الطويل للأفلام السينمائية الخالية التي تطرح موضوع العمليات الانتحارية. فهم القنابل الإنسانية دون تبريرها كانت رسالة المخرج إلا أن الفيلم يبقى موضوع نقاش: فمن جهة يرى بعض الإسرائيليين أنه محاولة للتعاطف مع الانتحاريين متجاهلا الضحايا ومن جهة أخرى نجد أصوات فلسطينية تعيب عليه أنه كسر شذى البطولة للعمليات الاستشهادية.

Rompant avec un long mutisme cinématographique concernant la fictionnalisation des attaques suicides, la sortie du film Paradis Now a été largement applaudie et récompensée. Comprendre les bombes humaines sans les justifier serait le message de son réalisateur. Néanmoins, il demeure un film problématique: certains Israéliens l’accusent d’avoir cherché à humaniser les kamikazes tout en négligeant les victimes; des voix palestiniennes lui reprochent d’avoir brisé l’aura et l’héroïsme des opérations martyres.

The launching of Paradise Now is rewarded with broad appreciation and applauds as it breaks the long cinematographic silence regarding the fictionalization of suicide attacks. The director explained that the message behind the film is understanding “human bombs” without justifying the action itself. However, the film persists as a problematic production and continues to generate controversial feedback. For some Israelis “Paradise Now” forefronts and humanizes the Kamikazes while neglecting the victims. On the other hand, some frustrated Palestinian voices accuse the director of distorting the heroic aura surrounding the “martyr operations”

ISSN: 1026-3721

عناصر مشابهة