ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Critical Discourse Analysis...>الوصف

A Critical Discourse Analysis of Hezbollah’s News in CNN and Aljazeera English

المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: ضايف، قاسم عباس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dhayef, Qassim Abbas
مؤلفين آخرين: كوير، سارة حاكم (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج25, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 202 - 222
DOI: 10.33855/0905-025-004-009
ISSN: 1992-2876
رقم MD: 952117
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
وسائل الإعلام | قناة الجزيرة | قناة السي ان ان | حزب الله
كلمات المؤلف المفتاحية:
تحليل خطابي نقدي | حزب الله | السي ان ان | الجزيرة الناطقة باللغة الإنجليزية | CDA | Hezbollah | CNN | Aljazeera English
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: تتمحور الدراسة المتبناة بكونها تحليل خطابي نقدي لأخبار حزب الله في قناتين عالميتين وهما السي ان ان والجزيرة الناطقة باللغة الإنجليزية. تهدف الدراسة الحالية إلى البحث عن التراكيب اللغوية المستخدمة لكي توضح الإيديولوجية المتبناة لكلتا القناتين عن طريق البحث الاستراتيجيات الاستطرادية بالإضافة إلى البحث عن ماهية تصنيف الأفراد ضمن – الفئة وخارجها. لكي تتوصل الدراسة إلى أهدافها، يطرح الباحث بعض الفرضيات: تستخدم التراكيب النحوية والدلالية والبلاغية بطرق مختلفة لكي تتوصل كلتا القناتين لغايات غير مرئية. ثانيا: توضح الإيديولوجيات عن طريق الأساليب الاستطرادية المتنوعة والتي تستخدم بطرق مختلفة في كلتا القناتين لكي تخدم الإيديولوجية الخاصة بكل منهما. ثالثا: تصنف كل من القناتين الأفراد ضمن – الفئة الخاصة بها وخارجها وهذا الاختلاف يؤدي إلى اعتماد كلتا القناتين على ما يسمي بالدعاية الإيجابية عن ضمن – الفئة وتلك السلبية عن خارج – الفئة. أخيرا، لكل قناة أسلوب استطرادي مستخدم أكثر من بقية الأساليب الأخرى. تتبع الدراسة نموذجا انتقائيا للتحليل والذي يتكون من مستويين. المستوى الأول يتمحور حول التركيب اللغوي، بينما يتمحور المستوى الثاني حول الإيديولوجيات التي تعتمد على تحليل النص الإيديولوجي المقترح من قبل فان ديك (1995b)، بالإضافة إلى الرباعية الإيديولوجية (1998). بعد إجراء التحليل توصلت الدراسة إلى الاستنتاج بأن كلتا القناتين تتلاعب بطريقة استخدام اللغة، وذلك لخدمة ايدولوجية معينه بالإضافة إلى تحقيق بعض الأهداف الخاصة. كما توصلت الدراسة إلى أن القناتين تصنف الأفراد إلى فئتين لتخدم أيدولوجياتها. وفي الختام تحتوي الدراسة على مقترحات للأعلام بان يتبع المصداقية في نقل الأحداث الخاصة بالحركات الإسلامية لأن ذلك يؤثر على الإسلام والمسلمين بصورة عامة، خاصة أن الإعلام يعتبر كمرأة عاكسة للإسلام في المجتمعات الغير مسلمه.

The current study carries out a Critical Discourse Analysis of news reports concerning Hezbollah in two global TV channels, namely, CNN and Al-Jazeera English. It aims to explore the linguistic structures and to show various ideologies through investigating different discursive strategies as well as the in-group and the out-group of each channel. In order to achieve the aims of this study, the researcher proposes some hypotheses: First, the grammatical structures as well as semantic devices are used differently in both channel in order to achieve implicit purposes. Second, various ideologies are expressed in various kinds of discursive strategies related to Islamic movements‟ news in Al-Jazeera English more than CNN. Third, the in-group and out-group are different in both channels. Fourth, if the in-group and the out-group are different in each channel, this leads both channels to depend on propaganda in order to make a “positive self-presentation of the in-group” and a “negative other-presentation of the out-group”. Furthermore, each channel depends basically on one discursive strategy that is the most used one through reporting the news concerning Hezbollah. The study follows an eclectic model of the analysis, which consists of a micro and macro levels. According to the analysis of the selected news reports, the study finds out that the language of the news is manipulated in both channels in order to reach their own ideologies and to serve their different policies. The study concludes that both channels has its own in-group and out-group; and they try to reproduce the language of the news in a way that serves their ideologies.
ISSN: 1992-2876

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.