ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بنية النص في ديوان "أحدث الليل...>الوصف

بنية النص في ديوان "أحدث الليل" لمحمد القرن: قراءة في أحوال النص وعوامل تأثيره في المتلقي

العنوان بلغة أخرى: Text Structure in Diwan "Ohaddith Al-Lail" "I'm talking to the Night" of Mohammed Al Moqren: Reading the Conditions of the Text and the Factors Affecting the Receiver
المصدر: سياقات اللغة والدراسات البينية
الناشر: Natural Sciences Publishing
المؤلف الرئيسي: المسعودي، فاطمة مستور قنيع (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Almasaud, Fatemah Mastoor
المجلد/العدد: مج3, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 241 - 292
DOI: 10.21608/SIAQAT.2018.203604
ISSN: 2537-0553
رقم MD: 955533
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | الشعر العربي | التناص الشعرى | الأوزان الشعرية | نقد الشعر | القرن، محمد
كلمات المؤلف المفتاحية:
بنية النص | المتلقي | محمد القرن | التناص | المفارقة | الائتلاف | الاختلاف | التكرار | الالتفات | Text Structure | The Receiver | Mohammed Al-Moqren | Intertextuality | Paradox | Repetition | Difference | Multiplicity
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

19

حفظ في:
المستخلص: (أحدث الليل) دوان للشاعر محمد المقرن حقق جماهيرية وفق معياري ارتفاع المبيعات وكثرة الاقتباس عنه. وإذا أنت تأملته وجدت أن لذلك عوامل عدة يترجح أنها – أو بعضها- قد كان سر جذب المتلقين؛ فالديوان يتناول موضوعات جوهرية تمس المتلقي العربي أو تميل لها نفسه بالفطرة، ويطرحها على الأغلب في تصور إيجابي يرفع الهمم ويقوى العزائم. ثم إن المقرن يقدم هذه الموضوعات مستعيناً أحياناً بفنيات التناص التي تثير في النفس أنسا بالمألوف المشابه، وبفنيات المفارقة التي تحدث في النفس مفاجأة مخالفة التوقع، وبجماليات الائتلاف، من خلال وحدة العنوان، وطاقات التكرار، وبخاصة الموتيف منه، والتي حققت تماسكاً على مستوى النص، أو على مستوى الديوان جملة. كما كان الاختلاف عاملاً لجمال الديوان؛ بما ورد فيه من تنوع للأوزان والقوافي داخل النص الواحد، أو تعدد للأنواع الأدبية داخل النص أيضاً، أو استخدام لتقنية الالتفات التي كانت تحول من مسار السياق، فتوافق حاجة دلالية أو شعورية، وهي جميعاً تقنيات أحدثت تنبيهاً وتنشيطاً ووظائف أخرى تفاوتت من تقنية لأخرى، فكانت عنصر جذب إلى الديوان. وهذه المقومات جميعاً تجيب – بوجودها – عن تساؤل حرك الدراسة، ألا وهو: ما الذي قد يكون جذب المتلقين إلى هذا الديوان؟

(Ohaddith Al-Lail) is a Diwan to the poet Mohammed Al-Moqren achieved popularity according to the standard of high sales and lots of quotes from it. If you think about it, you will find that it has several factors that are likely - or some of them - to be the secret of attracting recipients. The poetry collection deals with fundamental subjects that affect the Arab recipient or he tends to it instinctively. And it presents these subjects mostly in a positive perception raising motivations and strengthens determinations. Al-Moqren presents them sometimes using the techniques of Intertextuality that arouse affability in the soul with similar familiarity, and with the techniques of Paradox that occur the surprise of contrary to expectation, and with the aesthetics of combination through the unity of the title and the repetition aspects especially the motif phenomenon (repetition) which achieved consistency at the level of the text or at the level of the whole poetry collection. The difference was also a factor for the beauty of the poetry collection including the variety of meters and the rhyme in one text, also the multiplicity of literary types in the same text as well or the use of the technique of Apostrophe that transformed the route of the context to suit a significant or sensory need. All of which were techniques that occurred an alert and activation and other functions that varied from technique to another. It was an attraction to the poetry collection. These all elements answer - in their presence - the question that directs the study: What may have attracted recipients to this poetry collection?
ISSN: 2537-0553

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.