ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مظاهر العجمة والتعريب في التقع...>الوصف

مظاهر العجمة والتعريب في التقعيد الصرفي

العنوان بلغة أخرى: Aspects of Foreign Words and Arabization in the Morphological Extraction of Rules
المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الشيوي، إيهاب همام عطيه (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Elshewy, Ehab Hamam
المجلد/العدد: مج44
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 13 - 54
DOI: 10.21608/AAFU.2016.15717
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 955661
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأسماء الأعجمية المعربة | التعريب | الاحتجاج اللغوى | الأسماء المعربة | اللغة العربية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: هذا بحث يتناول (مظاهر العجمة والتعريب في التقعيد الصرفي) لبعض الظواهر اللغوية، مسلطا الضوء على إجراءات التقعيد للأسماء الأعجمية المعربة، من خلال بيان طرائق العرب في تعريبها، ومحددات العجمة فيها، وربط عملية التعريب بعصر الاحتجاج اللغوي، وتحكيم مقاييس العربية في المعربات. كما يناقش ظاهرة التقاء الساكنين في الكلمة، وتأصيل الأبنية العربية بمغايرات أعجمية، وتركيب الأعلام العربية بلاحقة أعجمية، وأصالة الحروف وزيادتها، وحمل عجمة الأسماء المعرفة على الاشتقاق اللغوي في العربية.

This research paper tackles aspects of foreign words and Arabization in the morphological extraction of rules for some linguistic phenomena. It highlights the procedures of the extraction of rules of Arabized foreign names through showing the methods of Arabs in the process of their Arabization, defining the foreign origin in them, relating the process of Arabization to the age of Linguistic Protest and refereeing the measures of Arabic language in the Arabized words. Moreover, it discusses the phenomena of the combination (convergence) of two consonants in a word, the replacement of Arabic structures with foreign alternatives, the formation of Arabic names with foreign suffixes, the authenticity of letters and their additions and measuring the foreign origin of the Arabized words against the linguistic derivation in Arabic.
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.