ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







من المظاهر الصوتية للهجات اليمانية في اللهجة العامية في جنوب الأردن

العنوان بلغة أخرى: Some Phonetic Manifestations of Yamani Accents in the Jordanian Dialect in South Jordan
المصدر: المجلة العلمية لجامعة الملك فيصل - العلوم الإنسانية والإدارية
الناشر: جامعة الملك فيصل
المؤلف الرئيسي: الفقراء، سيف الدين طه سالم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alfugara, Saif Aldain Taha
المجلد/العدد: مج19, ع2
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الصفحات: 83 - 101
ISSN: 1319-6944
رقم MD: 956707
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تطور اللغة المنطوقة | العلاقات اللغوية | Languages Relationship | Spoken Language Development
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: هدف البحث إلى الكشف عن صلة بين العربية الدارجة في العصر الحديث في جنوب الأردن واللهجات اليمانية القديمة، وتفسير مجيء هذه الألفاظ على هذا النحو في العربية المعاصرة. درس البحث بعض المظاهر الصوتية للهجة اليمانية القديمة التي رصدتها بعض المعاجم والمصادر اللغوية، وأثرها في اللهجة المحلية في الأردن في العصر الحديث للربط بينهما، من خلال استقصاء الأنماط اللغوية والألفاظ التي نسبت إلى اللهجات اليمانية مما يدخل في المستوى الصوتي، وبيان علاقتها باللهجات الدارجة في العربية المعاصرة، بهدف تأصيل هذه اللهجات، وربطها باللهجات التراثية. قام الباحث بمحاولة تحديد اللهجات اليمانية في الدرس اللغوي، ودرس النقد اللغوي الذي وجه إلى هذه اللهجة، ثم تتبع البني اللغوية التي نسبت إلى اللهجات اليمانية -وبخاصة عند الخليل وابن دريد والحميري – وبيان ما زال ماثلا منها في استعمال اللغة الدارجة في العصر الحديث، متبعا المنهج الوصفي في ذلك. وخلص البحث إلى أن عمق الامتداد التاريخي وسعة المساحة الجغرافية شكلا بيئة مشتركة للهجات ذات الأصول اليمانية.

This research aimed to investigate the relationship between modern time contemporary Arabic and the ancient Al Yamineih accents to explain the origin of slang words in modern time. The work examines some ancient Al Yamineih accents that were spotted by some dictionaries and language resources and their impact on the local dialects in Jordan through the survey of language patterns and words attributed to Al Yamineih accent at phonetic level. In addition, the study tends to show the link between Al Yamineih accent with the spoken dialects in contemporary Arabic, in order to consolidate these dialects and link them with ancient heritage dialects. Using the descriptive approach, the work attempted to determine Al Yamineih accents in the lesson language. In addition, it examined the critic of these accents, and then track the structures of language attribution that was related to Al Yamineih accent, particularly those reported by Al Khaleel, Ibn Duraid, and Al Humairi. It also stated which are still used in the common language in modern era. Finally, the researcher concluded that the historical background and the vast geographical extension form a common environment for Al Yamineih originated dialects.

ISSN: 1319-6944

عناصر مشابهة