ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الخطاب المسرحي بين النص الدرامي والعرض المسرحي

العنوان بلغة أخرى: The Theatrical Discourse Between the Dramatic Text and the Theatrical Show
المصدر: مجلة دراسات في العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: مركز البحث وتطوير الموارد البشرية - رماح
المؤلف الرئيسي: بوشلالق، عبدالعزيز (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bouchelaleg, Abdelaziz
المجلد/العدد: مج2, ع7
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: أبريل
الصفحات: 196 - 206
DOI: 10.33953/0381-002-007-007
ISSN: 2617-9857
رقم MD: 957179
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المسرح | النص الدرامي | الخطاب | العرض المسرحي | Speech | Dramatic Text | Theatre | Theatrical show
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

76

حفظ في:
المستخلص: النص المسرحي بالإضافة إلى كونه حوارا، فإنه أيضا تمثيل فني لمقاطع الحوار، يحيل إلى قضايا نموذجية للتواصل المسرحي وليس إلى قضايا تتعلق بالتواصل اليومي، وما هو في حقيقته إلا مادة قابلة للتحليل والبحث. كما أنه في أعماقه قابل للجدل والتأويل، وكلما تعمقنا في داخله كشفنا عن المزيد الذي يبعدنا عن الخطاب المباشر، وبذلك يصبح النص الدرامي المكتوب مؤلفا أدبيا لغويا يحقق اكتماله في ذاته، وهو ليس بحاجة إلى أي شيء آخر خارجه. يقرؤه المثقفون في أوقات فراغهم، ويتأملونه في عزلة هادئة بعيدا عن صخب الحياة، وفي مأمن من مخالطة الناس، ليكتشفوا عوالم الخيال التي تتنزل إلى الواقع وتخالطه، في حين يكون العرض المسرحي مترجما لهذا النص الدرامي الأدبي، وذلك بصياغته في قالب فن الفرجة والمشاهدة، ليؤديان وظيفة التلازم بين نسج الفكرة وتجسيدها على أرض الواقع، انتقالا إلى عملية التأثير والتغيير.

The theatrical text, in addition to being a dialogue, is also an artistic representation of the sections of the dialogue, referring to typical questions of theatrical communication rather than issues related to daily communication, and this is a subject of analysis and research. It is also in the depths of controversy and interpretation, and as we deepen in it, we reveal more that moves us away from direct discourse, so that the written dramatic text becomes a linguistic literary author who realizes his Complete Auto, and it does not need anything else outside. Intellectuals read it in their spare time, and they contemplate it in a tranquil solitude away from the hustle and bustle of life, sheltered from the Association of people, discovering the realms of fiction that descend into reality and be hidden, while the theatrical spectacle translates into this literary dramatic text, developing it in the art of watching and watching, leading the function of combining and embodying the idea on the ground, moving in the process of influence and change .

ISSN: 2617-9857