ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Dialectal Switching Among Jordanian University Students: A Case Study

العنوان بلغة أخرى: التحول في اللهجة عند الطلبة الجامعيين الاردنيين: دراسة حالة
المؤلف الرئيسي: صباح، ديما حسين (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بدر، يوسف فرحان (مشرف)
التاريخ الميلادي: 2018
موقع: اربد
الصفحات: 1 - 66
رقم MD: 957738
نوع المحتوى: رسائل جامعية
اللغة: الإنجليزية
الدرجة العلمية: رسالة ماجستير
الجامعة: جامعة اليرموك
الكلية: كلية الآداب
الدولة: الاردن
قواعد المعلومات: Dissertations
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

26

حفظ في:
المستخلص: تبحث هذه الدراسة في ظاهرة التحول اللهجي من اللهجة الأردنية القروية إلى المدنية وبالعكس ما بين طلاب جامعة اليرموك. وتهدف إلى اكتشاف العوامل المؤثرة على اختيار اللغة. والاطلاع على آراء ومواقف الناس اتجاه التحول اللهجي وما هو نمط التحول اللهجي الأكثر رواجا. تركز الدراسة أيضا على تأثير نوع الفرد على النتائج. هنالك سبعة عوامل مقترحة تؤثر على استخدام اللغة: ماهية الموضوع المطروح للنقاش، المكان الذي تتم به المحادثة، اللهجة الأصلية للأم، الزواج المختلط، نوع الفرد المخاطب، درجة قرب العلاقة بين المتحدث والمخاطب، وأخيرا للحصول على درجة اجتماعية اعلى. نتائج البحث تظهر أن جميع العوامل السابقة كانت عناصر مؤثرة في استخدام اللهجة دونما وجود فروقات بين الجنسين. أغلبية مواقف الذكور والإناث المستطلعين سلبية اتجاه التحول اللهجي على الرغم من انهم لا ينكرون انهم يقومون بالتحول اللهجي في بعض المجالات والظروف. كما انهم يعارضون انهم قد يشعرون بالحرج من لهجتهم الأصلية ويعتبرون انه ليس من الطبيعي بل وانه من العار التحول من اللهجة الأصلية إلى لهجة أخرى. الدراسة وجدت أيضا أن هنالك نمطين مستخدمين للتحول اللهجي. الذكور يميلون إلى استخدام نمط التحول اللهجي الأول (مدني إلى قروي) أكثر من الإناث. وفي الوقت نفسه الإناث يملن إلى استخدام نمط التحول اللهجي الثاني (قروي إلى مدني) أكثر من الذكور.

عناصر مشابهة