ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحماية الجزائية لرجال الشرطة أثناء تأديتهم لواجباتهم: دراسة مقارنة بين القانون الألماني والإماراتي والكويتي

العنوان المترجم: Criminal Protection for Police Officers in The Performance of Their Duties: A Comparative Study Between German, Emirati, and Kuwaiti Law
المصدر: مجلة الحقوق
الناشر: جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي
المؤلف الرئيسي: المطيري، فيصل فراج (مؤلف)
المجلد/العدد: مج43, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: رجب / مارس
الصفحات: 163 - 209
DOI: 10.34120/0318-043-001-005
ISSN: 1029-6069
رقم MD: 959836
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

113

حفظ في:
المستخلص: إن رجال الشرطة أثناء تأدية واجباتهم الملقاة على عاتقهم من حفظ النظام ومنع الجرائم يتعرضون بطبيعة الحال إلى صعوبات ومخاطر كثيرة تلحق بهم أضرارا مادية وأدبية، وقد يصل هذا الضرر إلى أسرهم. واستجلاء الحماية الجزائية ينطلق من مفهوم موضوعي وإجرائي، أما بالنسبة للمفهوم الموضوعي فهو مزدوج للحماية في صورتها الأولى تشديد العقوبة على كل من يعتدي على رجل الشرطة أو يعرضه للخطر، وصورتها الثانية إعفاء رجل الشرطة من كل الممارسات الضرورية التي يرتكب بواسطتها أعمالا قانونية كسبب من أسباب الإباحة طبقا للمادة (37) جزاء كويتي، أو أعمال تجاوز غير قانونية (38) جزاء كويتي كمانع من موانع المسؤولية طالما لم يتجاوز في نطاقها والتزم ضوابطها، أما بالنسبة للمفهوم الإجرائي للحماية الجزائية تنطلق من خلال حماية المكلف بالعمل الأمني من الكيد والانتقام وتكرار اختصامه في منازعات قضائية قد تعرقل سير المنظومة الأمنية، وهذه الدراسة تلقي الضوء على القانون الكويتي والإماراتي والقانون الألماني.

In carrying out their duties of policing and crime prevention, police officers are naturally exposed to many difficulties and risks of material and moral damage, which may affect their families. The clarification of criminal protection is based on an objective and procedural concept. As for the objective concept is concerned, it is a double measure of protection. In the first form, it increases the penalty for anyone who assaults or puts a policeman in danger. In the second form, the police officer is exempted from all necessary practices by which he commits legal acts as one of the grounds for permissibility under the article 37 of Kuwaiti penal code, or unlawful acts of abuse (38) Kuwaiti penal code as a barrier to liability as long as it does not exceed its scope and controls are adhered to. The procedural concept of the penal protection is based on protecting the person responsible for the security work from the conspiracy, retaliation, and repeating his litigation in judicial disputes that may impede the functioning of the security system. This study sheds light on Kuwaiti, Emirati, and German law.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 1029-6069