ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > موضوعة الطبيعة في الشعر الشعبي...>الوصف

موضوعة الطبيعة في الشعر الشعبي : شعراء بوسعادة أنموذجاً

العنوان المترجم: The Objectivity of Nature of Popular Poetry: Poets of Bou Saada as A Model
المصدر: حوليات الآداب واللغات
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: أرفيس، سعاد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: فيفري
الصفحات: 170 - 185
DOI: 10.35813/1712-000-010-009
ISSN: 2335-1969
رقم MD: 961876
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر العربي | الدواوين والقصائد | الشعر الشعبي | شعر الوصف | نقد الشعر
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر الشعبي | الطبيعة الحية | الطبيعة الصامتة
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: في هذه الدراسة نحاول أن نسلط الضوء على الأثر النفسي للطبيعة في الشعر الشعبي، فالطبيعة كانت ولا زالت مصدرا ثريا للإبداع الشعري، بل هي مرآة عاكسة للحالة الشعورية التي تعتري الشاعر كالفرح والشجن والحزن، وقد احتضن الشعر الشعبي الطبيعة صامتها ومتحركها مما جعل القصائد تصطبغ بلمسة جمالية متميزة، فالشاعر لم يقف عند حدود المشاهدة الخارجية للطبيعة، فأحيانا يمتزج في الطبيعة امتزاجا تاما، بل حولها إلى عالم جمالي ناطق مفعم بالحيوية والوعي في لغة راقي وفي صور شعرية أخاذة تشد انتباه المتلقي.

In this study, we try to shed light on the psychological/dispositional impact of nature upon popular poetry. Nature has been and remains a rich source of poetic creativity. Indeed, it is a reflection of the emotional state of the poet, such as joy, distress and sadness. Popular poetry embraced nature in its silence and movement, making the poems colored with a distinct aesthetic touch. The poet did not halt at the external limits of the view of nature. That is as sometimes he blends into nature completely, indeed, he transforms it into an aesthetic, vibrant and conscious world, in sophisticated language and with captivating poetic images that draw the attention of the recipient.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

Dans cette étude, on va essayer de mettre en évidence l’impact psychique de la nature dans la poésie populaire, car la nature a été toujours considérée comme une source fertile pour la créativité en matière culturelle en occurrence la poésie, en fait elle représente un miroir qui reflète le psychisme d’un poète; joie, tristesse, et dans ce sens il est aussi important de dire que la poésie populaire a parlé de toutes les manifestations de la nature, statique ou dynamique, ce qui a donné une retouche superbe et spectaculaire aux textes de la poésie, et ceci est aussi lié à l'intégration parfaite entre le poète et la nature qui ne se contente pas par l'observation externe de ses paysages, mais plutôt il a pu la transformer et la modeler comme un monde joli, et conscient dans un langage majestueux pour la transmettre aux lecteurs.
ISSN: 2335-1969

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.