المستخلص: |
كانت المرأة في دولة الامارات العربية المتحدة قبل قيام الاتحاد وقبل مجيء الشيخ زايد رحمه الله تعيش في جهل وظلام وتعاني من انعدام الرأي في كافة مجالات الحياة وسبب ذلك كله هو العادات والتقاليد الظالمة التي كان يعيشها المجتمع الاماتى ولكن بعد مجيء الشيخ زايد رحمه الله استطاع أن يرفع من شأن المرأة لأنه أدرك بأن المرأة هي نصف المجتمع وهي الشريك الأساسي للرجل فقام بتشجيعها على العمل وإشراكها في بناء الدولة فاستطاعت المرأة في عهده أن تحصل على كافة الحقوق التي كفلها دين الإسلام للمرأة.
In the United Arab Emirates before the establishment of the Union and before the advent of Sheikh Zayed, may Allah have mercy on him, women lived in ignorance and darkness and suffered from being voiceless in all spheres of life, all of that was due to the unjust customs and traditions that existed in the UAE community. After the advent of Sheikh Zayed, may Allah have mercy on him, he could elevate the status of women because he had realized that women make up half of society and are the main partner of men. He encouraged women to work and engaged women in State building; women, in his reign, could obtain all the rights guaranteed by the religion of Islam for women.
|