المستخلص: |
لقد حرص الاستعمار الفرنسي الغاشم كل الحرص ليس على إحكام سيادته وسيطرته على البلاد والعباد فحسب، بل على قتل كل موروث ثقافي واجتماعي لدى الشعب الجزائري، فكان الاعتداء على الأملاك الوقفية في الجزائر، وبالأخص على مؤسسات التنشئة الاجتماعية الوقفية والتي تمثلت في المسجد والمدرسة كَدَلالة قاطعة على أكذوبة المهمة الحضارية التي كان يتغنى بها المستعمر الفرنسي من ناحية، ومن ناحية أخري كان هذا الاعتداء بمثابة قطع الصلة بتلك المراحل التاريخية الزاهرة التي تعاقبت على الجزائر.
Le colonialisme français n’a pas visé seulement à maitriser sa domination et sa souveraineté sur le pays et les individus mais aussi à exterminer tout patrimoine culturel et social du peuple algérien. Son agression sur les propriétés « EL WAKFS » en Algérie et notamment sur les établissements de l’éducation sociale tels que la mosquée, l’école, zaouia… se présente, d’une part, comme un indice concret engendrant le mensonge de la mission civilisatrice que le colonialisme français évoque souvent, d’une part, elle constitue une rupture avec les périodes prospères qu’a connues l’Algérie.
|