العنوان المترجم: |
The Lease Contracts Concluded with The Offices of Real Estate's Promotion and Management and The Transfer of Its Right Under the Latest Amendments |
---|---|
المصدر: | مجلة الحوار المتوسطي |
الناشر: | جامعة الجيلالي ليابس سيدي بلعباس - مخبر البحوث والدراسات الاستشراقية فى حضارة المغرب الإٍسلامى |
المؤلف الرئيسي: | ابن عودة، ناجية (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | بن ددوش، نضرة قماري المولودة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج9, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 419 - 434 |
DOI: |
10.54242/1702-009-003-023 |
ISSN: |
1112-945x |
رقم MD: | 963659 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
ديوان الترقية والتسيير العقاري | عقد الإيجار | إثبات العقد | نقل حق الإيجار | التنازل عن الإيجار | Real Estate Development and Promotion Office | Lease Contract | Proof of Contract | Transfer of Lease | Lease Assignme
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يعتبر عقد الإيجار المبرم مع دواوين الترقية والتسيير العقاري عقدا من نوع خاص يختلف عن عقد الإيجار الذي نظـمه المشرع في التقنين المدني ضمن العقود المتعلقة بالانتفاع بالشيء حيث خص هذا النوع من الإيجار بإجراءات وشروط خاصة لإبرامه، ومع ذلك يثير إشكالات عديدة حول مسألة إثبات عقد الإيجار الذي يجب أن يكون بموجب عقد مكتوب محرر من طرف الديوان نفسه وفقاً لنموذج محدد قانوناً يضاف إليها العراقيل التي صادفت الديوان وهو بصدد التنازل عن السكنات التابعة له، فغالبية هاته السكنات لم يعد يشغلها المستأجر الأصلي الذي تعاقد مع الديوان مما صعب من عملية نقل حق الإيجار الساري مفعولها إلى يومنا هذا. The lease agreement concluded between the promotion offices and the land management as a particular contract, is different from those lease agreements provided by the legislator when establishing laws related to acts allowing to benefit from an object. The latter concerns the specific procedures and conditions at the time of its conclusion, which must be preserved. Starting by establishing the lists of beneficiaries, when concluding the act between the office and the tenant, although this presents a series of problems leading to an important number of conflicts brought before the courts, especially when it is authentication of the rental documents to be issued by the same promotion office in a legally determined manner, so it is considered as a means both to conclude and authenticate, on the other hand, the judges consider it as the only way to give the tenant a status when occupying the premises of the Office. |
---|---|
ISSN: |
1112-945x |