العنوان المترجم: |
Methods of Dispensing with Mentioning the Actor in The Holy Quran: A Semantic Grammatical Study |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالقاهرة |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالقاهرة |
المؤلف الرئيسي: | أبو زيد، عصام عبدالمنصف أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abu Zeid, Essam Abdel Monsef Ahmed |
المجلد/العدد: | ع34, ج4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 3644 - 3686 |
DOI: |
10.21608/BFSA.2017.27643 |
ISSN: |
2537-0766 |
رقم MD: | 964905 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول هذا البحث دراسة أساليب الاستغناء عن ذكر الفاعل في لغة القرآن الكريم دراسة نحوية دلالية، متبعاً في ذلك المنهج الوصفي القائم على الاستقراء والتحليل. ويهدف إلى أمرين: الأول: رصد الأساليب التي شاع فيها الاستغناء عن ذكر الفاعل في التعبير القرآني. وقد تمثلت في بناء الفعل للمفعول، والإسناد المجازي الذي شمل إسناد الفعل إلى غير ما هو له، وأفعال المطاوعة، والتمييز المحول عن الفاعل. والثاني: الوقوف على الأسرار الدلالية الكامنة وراء الاستغناء عن ذكر الفاعل في الأساليب السابقة؛ إذ إن لكل أسلوب منها طريقته ودلالته التي تميزه عن غيره. وقد خلص هذا البحث إلى أن الإسناد المجازي أسلوب من أساليب الاستغناء عن ذكر الفاعل في القرآن الكريم، فضلاً عن أن أفعال المطاوعة لا علاقة لها بالفعل المبني للمفعول، غير أنهما يشتركان في الاستغناء عن ذكر الفاعل. This research deals with the study of methods of dispensing with the mention of the subject in the language of the Holy Quran and a semantic grammatical study, following the descriptive approach based on extrapolation and analysis. It aims at two things: the first is to monitor the methods in which it is common to dispense with the mention of the subject in the Qur'anic expression. They consist of the formulation of the verb for an object, the metaphorical attribution, which includes attribution of the verb to others, pronominal verbs and al Tamyeez (specification) converted from the subject. The second is to identify the semantic secrets behind dispensing with the mention of the subject in the previous methods because each method has its way and semantics that distinguish it from others. This research concluded that metaphorical attribution is one of the methods of dispensing with the mention of the subject in the Holy Qur'an. In addition, the pronominal verbs do not have anything to do with the passive voice. However, they are common in dispensing with the mention of the subject. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2537-0766 |