La Mise en Texte de la Ville d’alger Dans la Trilogie Policière de Yasmina Khadra: Morituri, Double Blancet L’Automne des Chimères
| العنوان المترجم: |
The Texting of The City of Algiers in The Police Trilogy of Yasmina Khadra: Morituri, Double Blanket and Autumn of the Phantoms |
|---|---|
| المصدر: | مجلة علوم الإنسان والمجتمع |
| الناشر: | جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية |
| المؤلف الرئيسي: | Benzid, Aziza (Author) |
| المجلد/العدد: | ع16 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الشهر: | سبتمبر |
| الصفحات: | 27 - 41 |
| DOI: |
10.37136/2000-000-016-016 |
| ISSN: |
2253-0347 |
| رقم MD: | 965282 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex, EduSearch |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
5
| المستخلص: |
The detective novel is a modern literary genre that has a special relationship with the city, making it a favourite place for its events. By containing this space, Algerian detective literature has found in the city a rich field to tell criminal plots that take place in its narrow districts and alleys. The detective trilogy of writer Yasmina Khadra, composed during the 1990s, committed itself to this handling of this space and made Algiers the scene of police investigations by Inspector Leb, le Commissairellob, the main hero of the series. The script of Algiers appears through the three detective novels of this novelist. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 الرواية البوليسية، نوع أدبي حديث يتعاطى علاقة خاصة بالمدينة حيث أنه جعل منها المكان المفضل لأحداثه. الأدب البوليسي الجزائري بفعل احتوائه لهذا الفضاء، وجد في المدينة حقل غني لسرد حبكات إجرامية، تجري أحداثها في أحيائه الضيقة وأزقته التحتية. الثلاثية البوليسية للكاتب ياسمينة خضرا، المؤلفة خلال التسعينيات، التزمت بهذا التعاطي مع هذا الفضاء وجعلت من مدينة الجزائر مسرحا للتحقيقات البوليسية للمفتش لب، le CommissaureL lob البطل الرئيسي للسلسلة. الكتابة النصية لمدينة الجزائر تظهر خلال الروايات البوليسية الثلاث لهذا الروائي. Le roman policier est un genre littéraire moderne qui cultive un rapport particulier avec la ville, en faisant d’elle son terrain d’action privilégié. S’appropriant cet espace urbain, la littérature policière algérienne trouve, dans cet espace urbain, un champ fertile pour raconter des intrigues criminelles qui se déroulent dans ses ruelles et dans ses bas-fonds. La trilogie policière de Yasmina Khadra écrite pendant les années 90, confirme cette interpellation de cet espace et prend la ville d’Alger comme le théâtre des enquêtes policières du Commissaire Llob; le principale protagoniste de la série. La mise en texte d’Alger est faite à travers les trois romans policiers de cet auteur, à savoir; Morituri, Double blanc,et L’Automne des chimères. |
|---|---|
| ISSN: |
2253-0347 |
عناصر مشابهة
-
La Mise en Intrigue dans la Dernière Nuit du Raïs de Yasmina Khadra
بواسطة: Islam, Malek Youcef منشور: (2021) -
La Dimension Politique dans le Roman de Yasmina Khadra L’équation Africaine
بواسطة: Ourda, Hafsaoui منشور: (2022) -
L’Interculturel à L’épreuve de la Traduction dans le Roman Algérien D’expression Française: Le Cas Du Roman de Yasmina Khadra les Agneaux du Seigneur et sa Traduction Vers L’arabe par Mohamed Sari
بواسطة: Zerroug, Besma منشور: (2021) -
Lecture de la Représentation de L’espace dans le Roman de Yasmina Khadra: L’équation Africaine
بواسطة: Kethiri, Brahim منشور: (2022) -
Cristallisation de L'ironie dans le Système Narratif des Hirondelles de Kaboul, de Yasmina Khadra
بواسطة: Azizi, Nassima منشور: (2017)
