ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les Caracteristiques du Message Publicitaire Radiophonique en Algerie: Cas D'etude la Telephonie Presentee a la Chaine 3

العنوان بلغة أخرى: خصائص البلاغ الإشهاري الإذاعي بالجزائر: حالة دراسة الهاتف النقال على الإذاعة الجزائرية 3
العنوان المترجم: The Characteristics of The Radio Advertising Message in Algeria: Case Study of Mobile Presented on Channel 3
المصدر: مجلة لغة . كلام
الناشر: المركز الجامعي احمد زبانة بغليزان - مخبر اللغة والتواصل
المؤلف الرئيسي: زروالي، نفسية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 305 - 315
DOI: 10.35779/1718-000-007-019
ISSN: 2437-0746
رقم MD: 966209
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإذاعة | الاستراتيجيات | الهواتف النقالة | الإشهار | المميزات | Radiophonie | Strategies | Telephonie Mobile | Publicite | Caracteristiques
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: We noticed that the Algerian speaker often passes from one language to another, using Arabic French and the tribal. In this article we will try to show through a study on the commercials broadcast on Algerian radio 3 that the media chosen by innovators can affect the Algerian consumer and In order to have a successful adopted strategy for this purpose, several factors must be taken into account. Example of a study on mobile phones in Algeria, Najma and Jazi, which enabled us to extract the features of radio advertising (spoken advertising).
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

La diversité linguistique en Algérie est très perçue, les locuteurs Algériens passent très souvent d'une langue à une autre en utilisant le français, l'arabe et le kabyle. Ces différents codes linguistiques sont utilisés dans leur parler quotidien comme dans d'autres situations de communication tel que la publicité. Dans ce présent article, nous essayerons de montrer à travers une étude effectuée sur quelques messages publicitaires radiophoniques diffusées à la chaine 3 que les différents médias choisis par les concepteurs de la publicité peuvent avoir un impact sur le consommateur (algérien) et pour que la stratégie communicative adoptée à cet effet soit atteinte plusieurs moyens sont mis en jeu. De ce fait, une analyse des messages publicitaires présentant les deux opérateurs téléphoniques Djezzy et Nedjma nous a permis de dégager les caractéristiques de la publicité parlée (dite radiophonique).

لاحظنا أن المتحدث الجزائري غالبا ما يمر من لغة إلى أخري، يستعمل الفرنسية العربية والقبائلية. في هذا المقال سنحاول أن نظهر من خلال دراسة على الإعلانات الإشهارية التي تبث على الإذاعة الجزائرية 3 أن وسائل الإعلام التي يختارها المبتكرون يمكن أن تأثر على المستهلك الجزائري وحتى تكون هناك استراتيجية معتمدة ناجحة لهذا الغرض يجب أن تأخذ بعين الاعتبار عدة عوامل. مثال دراسة حول الهاتف النقال بالجزائر نجمة وجازي والتي أمكنتنا من استخراج مميزات الإشهار الإذاعي (الإشهار الناطق).

ISSN: 2437-0746