العنوان بلغة أخرى: |
Littérature Féminine: Problematique du Terme: Une Littérature Entre Admettre et Rejet |
---|---|
العنوان المترجم: |
Feminist Literature: The Problematic Term: Literature Between and Confession Rejection |
المصدر: | مجلة لغة . كلام |
الناشر: | المركز الجامعي احمد زبانة بغليزان - مخبر اللغة والتواصل |
المؤلف الرئيسي: | خضار، سماحية (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Khaddar, Smahia |
مؤلفين آخرين: | مزيان، عبدالرحمان (مشرف) |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | جانفي |
الصفحات: | 62 - 73 |
DOI: |
10.35779/1718-000-008-005 |
ISSN: |
2437-0746 |
رقم MD: | 966258 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأدب النسوي | إشكالية المصطلح | الاعتراف | الرفض | المرأة الكاتبة | الساحة النقدية
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يعد الخوض في الكتابة النسوية أمرا في غاية الصعوبة والتعقيد، ومكمن الصعوبة يتجلى في العجز عن ضبط المصطلح والاتفاق على تسمية واحدة جامعة لكل الآراء وكدا الاعتراف بالوجود الحقيقي لما يسمى بــــــ (أدب نسوي) الذي مازال يتأرجح بين القبول والرفض من طرف النقاد والأدباء بمن فيهم المرأة الكاتبة نفسها؛ إذ يحاول هذا المقال التعرض لأهم وجهات النظر التي تطرقت للقضية والتي تطرح دوما في الساحة النقدية العربية خاصة على طاولة نقاش حاد. Parler sur l'écriture féminine est très difficile et compliqué, cette difficulté qui réside dans l'incapacité de définir le terme et de s'entendre sur une dénomination unique pour toutes les opinions ainsi que l'admettre de l'existence réelle de la soi-disant (littérature féminine), qui oscille toujours entre l'acceptation et le rejet par les critiques et les écrivains y compris la femme écrivaine elle-même; pour cela cet article tente d'exposer les points de vue les plus importants qui ont été soulevés sur la question, qui ont toujours présenté sur le terrain critique -l'arabe en particulier- sur une table de discussion aiguë. Mots clés: littérature féminine; problématique du terme; admettre; rejet; femme écrivaine; terrain critique . It is very difficult and complex to dwell on feminist writing. The difficulty lies in the inability to adjust the term and agree on a single naming that includes all opinions and recognition of the true existence of what is called (feminist literature), which still swings between acceptance and rejection by critics and writers, including the woman writer herself. This article tries to expose the most important views that have touched on the issue and are always put forward in the Arab criticism arena, especially on a sharp discussion table. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2437-0746 |